Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: zu'ui.
HTB (1)
- zu'ui [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- ladies and gentlemen; honored guests
- 諸位
DFT_lk (2)
- 🗣u: Lie ee zu'sor ti tør'ui? 你的住所佇佗位？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你的居住地在哪裡？
- 🗣u: Pe'buo ui kviar si zu'jieen thiefn'sexng, bok'koaix laang korng, “Sex'haxn hoaan'lør y be toa, toa'haxn hoaan'lør y boe zhoa.” M'køq si'sex zar'ban aix ui yn kaf'ki ee jiin'sefng hu'zeg, zøx laang si'toa aix øh e'hiao paxng'chiuo. 爸母為囝是自然天性，莫怪人講：「細漢煩惱伊袂大，大漢煩惱伊未娶。」毋過序細早慢愛為𪜶家己的人生負責，做人序大愛學會曉放手。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 父母為小孩著想是自然天性，難怪人家說：「小時候煩惱他長不大，長大了煩惱他不結婚」，不過孩子早晚要為他們自己的人生負責，為人父母也要學會放手。
Maryknoll (9)
- zaixzø [wt] [HTB] [wiki] u: zai'zø [[...]]
- be present at a gathering
- 在座
- zaixtviuu [wt] [HTB] [wiki] u: zai'tviuu [[...]]
- be present, on the spot
- 在場
- zu'ui [wt] [HTB] [wiki] u: zw'ui [[...]]
- Ladies and gentlemen! (in direct address)
- 諸位
- hae bofng ciafm [wt] [HTB] [wiki] u: hae bofng ciafm; hae bofng/bof ciafm [[...]]
- look for needle in haystack or in the ocean
- 海底摸針
EDUTECH (1)
- zu'ui [wt] [HTB] [wiki] u: zw/zuu'ui [[...]]
- Ladies and Gentlemen, Honored guests
- 諸位
EDUTECH_GTW (1)
- zu'ui 諸位 [wt] [HTB] [wiki] u: zw/zuu'ui [[...]]
-
- 諸位
Embree (1)
- zu'ui [wt] [HTB] [wiki] u: zw'ui [[...]][i#] [p.41]
- Ra : Ladies and Gentlemen, Honored guests… (used in speaking to a group)
- 諸位