Taiwanese-English dictionaries full-text search

all
 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Searched DFT for 呼吸*****, found 7,
🗣 khuix 🗣 (u: khuix) 氣p [wt][mo] khuì [#]
1. (N) breath; odor || 氣息、呼吸。
🗣le: (u: Kiong'beq bøo khuix`aq.) 🗣 (強欲無氣矣。) (快要不能呼吸了。)
2. (N) manner or style of showing off || 表現於外的行為作風。
🗣le: (u: keg cit ee khuix) 🗣 (激一个氣) (裝派頭)
3. (N) phenomenon of nature: (weather) overcast, clear, warm, cold || 自然界陰晴、冷暖的現象。
🗣le: (u: zeq'khuix) 🗣 (節氣) (二十四節氣)
4. () suffix to indicate state or condition || 形容詞後綴。在閩南語的口語使用習慣中，常將「氣」字加在形容詞後面，用來表示事情進行的狀態。
🗣le: (u: suie'khuix) 🗣 (媠氣) (完美的狀態)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 peqaau 🗣 (u: peh'aau) 白喉 [wt][mo] pe̍h-âu [#]
1. (N) || 病名。由白喉桿菌引起的急性傳染病，以咽頭、喉頭為主要患部。症狀包括發燒、咽喉腫脹、失音、呼吸困難或嚴重虛脫等，最明顯的症狀是在咽、喉部位產生一層白膜，故稱為白喉。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tngxkhuix 🗣 (u: tng'khuix) 斷氣 [wt][mo] tn̄g-khuì [#]
1. (V) || 氣絕。呼吸停止、死亡。
🗣le: (u: Y oe iao'boe korng'soaq tø tng'khuix`aq.) 🗣 (伊話猶未講煞就斷氣矣。) (他話還沒說完就斷氣了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 toaxsimkhuix 🗣 (u: toa'sym'khuix) 大心氣 [wt][mo] tuā-sim-khuì [#]
1. (V) || 呼吸急促，喘不過氣來。
🗣le: (u: Y phaq'kiuu phaq kaq toa'sym'khuix.) 🗣 (伊拍球拍甲大心氣。) (他打球打到喘不過氣來。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zadphvi 🗣 (u: zat'phvi) 實鼻 [wt][mo] tsa̍t-phīnn [#]
1. (V) || 鼻塞。因感冒或過敏等原因使得鼻子阻塞，呼吸不順。
🗣le: (u: Karm'mo kaq koex'birn lorng e zat'phvi.) 🗣 (感冒佮過敏攏會實鼻。) (感冒與過敏都會鼻塞。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhoafnkhuix 🗣 (u: zhoarn'khuix) 喘氣 [wt][mo] tshuán-khuì [#]
1. (V) || 呼吸或是指深呼吸。
🗣le: (u: Laang na be zhoarn'khuix tø si beq tngr'khix kvix kofng'mar`aq.) 🗣 (人若袂喘氣就是欲轉去見公媽矣。) (人如果沒法呼吸就是要回去見老祖宗了。)
2. (V) || 短暫的休息。
🗣le: (u: Kyn'ar'jit bøo'eeng kaq lieen zhoarn'khuix ee ky'hoe tøf bøo.) 🗣 (今仔日無閒甲連喘氣的機會都無。) (今天忙到連短暫休息的機會也沒有。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhoarn 🗣 (u: zhoarn) 喘 [wt][mo] tshuán [#]
1. (V) breathing short and rapid; to pant; to gasp || 急促地呼吸。
🗣le: (u: Y zao kaq id'tit zhoarn.) 🗣 (伊走甲一直喘。) (他跑得氣喘吁吁。)
🗣le: (u: Toa'khuix zhoarn be li.) 🗣 (大氣喘袂離。) (喘氣喘個不停。)
2. (Adj) || 呼吸急促的樣子。
🗣le: (u: Goar peq laau'thuy peq kaq ciog zhoarn`ee.) 🗣 (我𬦰樓梯𬦰甲足喘的。) (我爬樓梯爬得很喘。)
tonggi: ; s'tuix: