Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 成功*.
HTB (3)
Sengkofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
a city in Taitung County
成功
sengkofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
succeed; successful
成功
Sengkongniar [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
Mt. Seng-kong ─ an army camp between Taichung and Changhua
成功嶺

DFT (6)
🗣 Hiepvee-khaf khia kuo tø si lie ee./Hiepvii-khaf khia kuo tø si lie ee. 🗣 (u: Hix'pvee/pvii-khaf khia kuo tø si lie ee.) 戲棚跤徛久就是你的。 [wt][mo] Hì-pênn-kha khiā kú tō sī lí ê. [#]
1. () || 戲臺下站久了就是你的。勸人做事要有耐性,如能持之以恆,成功必屬於你的。
🗣le: (u: Larn zøx tai'cix aix u nai'sym, m'thafng kviaf kafn'khor, laang kornghix'pvee'khaf khia kuo si lie ee”, na e'taxng kiefn'chii kaux'tea, siofng'sixn larn id'teng e seeng'kofng.) 🗣 (咱做代誌愛有耐心,毋通驚艱苦,人講「戲棚跤徛久就是你的」,若會當堅持到底,相信咱一定會成功。) (我們做事要有耐心,不要怕艱難,人家說「有志者事竟成」,如果能堅持到底,相信我們一定會成功。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sengciu 🗣 (u: seeng'ciu) 成就 [wt][mo] sîng-tsiū [#]
1. (N) || 成功、成果。多指事業上獲得優良的成績。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sengkofng 🗣 (u: seeng'kofng) 成功 [wt][mo] sîng-kong [#]
1. (V) || 指事情有所成就,或達到目標。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Sengkofng 🗣 (u: Seeng'kofng) 成功 [wt][mo] Sîng-kong [#]
1. () || 火車線站名
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Sengkofng Tixn 🗣 (u: Seeng'kofng Tixn) 成功鎮 [wt][mo] Sîng-kong-tìn [#]
1. () || 臺東縣行政區(附錄-地名-臺灣縣市行政區名)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sengpai 🗣 (u: seeng'pai) 成敗 [wt][mo] sîng-pāi [#]
1. (N) || 成功失敗。
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (1)
🗣u: seeng'kofng ⬆︎ 成功 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
成功

Maryknoll (16)
kaezai [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'zai ⬆︎ [[...]] 
depend upon (as circumstances), consist in, to lie between
在於
kofng [wt] [HTB] [wiki] u: kofng ⬆︎ [[...]] 
merit, achievement, efficacy, meritorious
piekoad [wt] [HTB] [wiki] u: pix'koad ⬆︎ [[...]] 
secrets of an art, a key to
秘訣
sengkofng [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'kofng ⬆︎ [[...]] 
success, succeed
成功
Sengkongniar [wt] [HTB] [wiki] u: Seeng'kofng'niar ⬆︎ [[...]] 
Mt. "Seng-kong" — an army camp between Taichung and Changhua
成功嶺

EDUTECH (2)
sengkofng [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'kofng ⬆︎ [[...]] 
to succeed, to achieve, successful, achievement
成功
sengkongciar [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'kofng/koong'ciar ⬆︎ [[...]] 
successful person, a man of success
成功者

EDUTECH_GTW (3)
sengkofng 成功 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'kofng ⬆︎ [[...]] 
成功
sengkofng-ciar 成功者 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'kofng-ciar ⬆︎ [[...]] 
uxseeng 有成 [wt] [HTB] [wiki] u: u'seeng ⬆︎ [[...]] 
成功

Embree (4)
sengkofng [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'kofng ⬆︎ [[...]][i#] [p.225]
V : succeed
成功
sengkofng [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'kofng ⬆︎ [[...]][i#] [p.225]
SV : successful
成功
sengkongciar [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'kofng'ciar ⬆︎ [[...]][i#] [p.225]
N ê : successful person
成功者
uxseeng [wt] [HTB] [wiki] u: u seeng ⬆︎ [[...]][i#] [p.291]
SV : successful (in doing sthg)
成功

Lim08 (13)
u: cviaa ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0068] [#11063]
( 1 ) 做成 , 成功 。 ( 2 )( 十進位e5數詞或度量衡 ) 約略 。 ( 3 )( 冠ti7形容詞前 ) 真實 。 ( 4 )( 冠ti7動詞前 ) 實在好 。 <( 1 ) 無 ∼ ; 猶未 ∼ 人 ; ∼ 樣 。 ( 2 )∼ 十人 ; ∼ 尺長 ; ∼ 百khou ;∼ 斤重 ; ∼ 斗米 ; ∼ 月日 。 ( 3 )∼ sui2 ;∼ 好 ; ∼ 寒 。 ( 4 )∼ 食 ; ∼ 銷 ; ∼ 行 。 >
u: ciorng'cixn ⬆︎ 長進 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0192/B0106] [#12333]
( 1 ) 有才能 ; 有路用 ; 偉大 。 ( 語源應該華語之誤 。 ) ( 2 ) 成功 ; 出頭天 。 <( 1 ) 人伊khah ∼∼, 我m7 - ku2不 ∼∼ 。 ( 2 ) 一世人be7 ∼∼ ; 伊taN to有 ∼∼-- lah 。 >
u: id'hoad ⬆︎ 益發 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0092] [#24695]
Koh - khah , 漸漸 。 <∼∼ 成功 。 >
u: id'khafn'seeng'ji'hør'un'svaf'zaai'zeeng ⬆︎ 一牽成二好運三才情 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0088] [#24724]
成功e5條件 : 一ai3人牽成 , 二ai3 tu2 - tioh8好運 , 三ai3有才情 。 <>
u: jip'kiok ⬆︎ 入局 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0750] [#25893]
( 1 ) 中計 。 ( 2 ) 成就 , 成功 。 <( 1 ) 引伊 ∼∼ 。 ( 2 ) 做到 ∼∼ 。 >
u: jip'thaau ⬆︎ 入頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0751] [#25927]
成就 , 成功 , 入手 。 < 會得 ∼∼ ; tai7 - chi3已經 ∼∼-- loh 。 >
u: pid'jieen ⬆︎ 必然 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0692] [#48142]
一定 。 <∼∼ 成功 。 >
u: pør'niar ⬆︎ 保領 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0899] [#48295]
保證 。 < 錢銀e5 tai7 - chi3我 ∼∼ ; ∼∼ 成功 。 >
u: seeng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0688] [#51238]
( 1 ) 成就 , 成功 。 ( 2 ) 互相仝款 。 <( 1 )∼ 仙 ; ∼ 丁 ; tai7 - chi3會 ∼-- 無 ? ( 2 ) 這張像真 ∼ 。 >
u: seeng zeg uii'oong ⬆︎ 成則 為王 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0693] [#51247]
成功就做王 。 <∼∼∼∼, 敗則為賊 。 >
u: seeng'ciu ⬆︎ 成就 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0693] [#51251]
有成果 , 成功 。 <∼∼ 德器 ; ∼∼-- e5日子才大大ka7你說多謝 。 >
u: seeng'kofng ⬆︎ 成功 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0690] [#51283]
to succeed, to achieve, successful, achievement
成就 。 < 會 ∼∼ ; 會惟 ( bi5 ) ∼∼, be7惟放屁 = 會be7一六決勝負 。 >
u: seeng'pai ⬆︎ 成敗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0694] [#51292]
( 文 ) 成功kap失敗 。 <>


Taiwanese Dictionaries – Sources