Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched DFT for 臨時*, found 8,
- 🗣 ciam 🗣 (u: ciam) 暫 [wt][mo] tsiām
[#]
- 1. (Adv) temporarily; interim; ad hoc; short-term
|| 臨時的、短時間性。
- 🗣le: (u: ciam tarn) 🗣 (暫等) (暫時等一下)
- 🗣le: (u: ciam'sii) 🗣 (暫時) (暫時)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hy 🗣 (u: hy) 墟t [wt][mo] hi
[#]
- 1. (N) temporary fair or market
|| 臨時性的市集。
- 🗣le: (u: thaxn'hy) 🗣 (趁墟) (趕集)
- 🗣le: (u: guu'hy) 🗣 (牛墟) (買賣牛隻的市集)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 liaau 🗣 (u: liaau) 寮 [wt][mo] liâu
[#]
- 1. (N) cabin; lodge; cottage; chalet; hut; shed; shack; temporary, simple and crude small house
|| 臨時搭建的、簡陋的小屋或棚子。
- 🗣le: (u: kafng'liaau) 🗣 (工寮) (工寮)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 limsii 🗣 (u: liim'sii) 臨時 [wt][mo] lîm-sî
[#]
- 1. (Adv)
|| 突發的,突如其來,沒有準備。
- 🗣le: (u: Thaau'kef liim'sii korng beq khuy'hoe, goar bøo sii'kafn thafng zhoaan zw'liau.) 🗣 (頭家臨時講欲開會,我無時間通攢資料。) (老闆臨時說要開會,我沒時間可準備資料。)
- 2. (Adj)
|| 短時間、暫時的。
- 🗣le: (u: Y cid ee khafng'khoex si liim'sii`ee, m si zai'giah`ee.) 🗣 (伊這个工課是臨時的,毋是在額的。) (他這個工作是臨時的,不是正職。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 limsilim'iau 🗣 (u: liim'sii'liim'iau) 臨時臨曜 [wt][mo] lîm-sî-lîm-iāu
[#]
- 1. (Exp)
|| 未事先備妥,事到臨頭、一時之間。
- 🗣le: (u: Liim'sii'liim'iau, goar nar u hiaq ze cvii thafng ciøq`lie?) 🗣 (臨時臨曜,我哪有遐濟錢通借你?) (事到臨頭,我怎麼有那麼多錢可以借你?)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pae 🗣 (u: pae) 擺 [wt][mo] pái
[#]
- 1. (V) to shake; to sway; to rock
|| 搖動、晃動。
- 🗣le: (u: iøo'iøo'pae'pae) 🗣 (搖搖擺擺) (搖搖擺擺)
- 2. (Mw) turn; time; occasion
|| 計算次數的單位。
- 🗣le: (u: cit pae) 🗣 (一擺) (一次)
- 🗣le: (u: terng'pae) 🗣 (頂擺) (上次)
- 3. (V)
|| 臨時借貸。
- 🗣le: (u: Khix ka peeng'iuo pae`kuie'zhefng'khof'ar.) 🗣 (去共朋友擺幾千箍仔。) (去跟朋友借幾千塊。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pien 🗣 (u: pien) 便b [wt][mo] piān
[#]
- 1. (Adj) simple; not complicated; convenient; easy; ready-made; readily available; prepared
|| 簡單的、便利的、現成的。
- 🗣le: (u: pien'zhaix'png) 🗣 (便菜飯) (現成的飯菜)
- 🗣le: (u: bea pien`ee) 🗣 (買便的) (買現成的)
- 🗣le: (u: li'pien) 🗣 (利便) (便利)
- 2. (Adj) appropriate; proper
|| 妥善。
- 🗣le: (u: Mih'kvia khoarn ho y pien, ciaq be sii kaux zhoe'bøo.) 🗣 (物件款予伊便,才袂時到揣無。) (東西準備好,才不會到時候找不到。)
- 3. (Adj) non-standard; temporary
|| 非制式的、臨時的。
- 🗣le: (u: pien'hok) 🗣 (便服) (便服)
- 🗣le: (u: pien'y kerng'zhad) 🗣 (便衣警察) (便衣警察)
- 🗣le: (u: pien'kiøo) 🗣 (便橋) (便橋)
- 4. (Adv) accordingly (given circumstances)
|| 依情況處理。
- 🗣le: (u: Kaux'sii pien'khvoax.) 🗣 (到時便看。) (到時再看情況。)
- 5. (Adv) if; supposing
|| 如果……就……、一……就……,表假設語氣。
- 🗣le: (u: Pien u cvii tø khay'liao'liao.) 🗣 (便有錢就開了了。) (一有錢就花光光。)
- 6. (N) stool; feces; excrement; urine
|| 屎、尿等排泄物。
- 🗣le: (u: tai'pien) 🗣 (大便) (大便)
- 🗣le: (u: siao'pien) 🗣 (小便) (小便)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 svoar 🗣 (u: svoar) 散p [wt][mo] suánn
[#]
- 1. (Adv) scatteredly
|| 零散地。
- 🗣le: (u: svoar'be) 🗣 (散賣) (零售)
- 2. (Adj) fragmentary; random; in bits and pieces; sporadic
|| 零星的。
- 🗣le: (u: svoar'phiøx) 🗣 (散票) (零鈔、小鈔)
- 🗣le: (u: svoar`ee) 🗣 (散的) (零散的)
- 3. (Adj) temporary; provisional; ad hoc; interim
|| 零散的、臨時的。
- 🗣le: (u: svoar'kafng) 🗣 (散工) (打零工的人)
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
m:too
, or en:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 22