Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u: lek u:tai. Searched for u: lek u:tai
DFT (1)
🗣 legtai 🗣 (u: lek'tai) 歷代 [wt][mo] li̍k-tāi [#]
1. () (CE) successive generations; successive dynasties; past dynasties || 歷代
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (2)
🗣u: Larn tiøh'aix hiap'lek ka tai'cix zøx ho hør. ⬆︎ 咱著愛協力共代誌做予好。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
我們必須合力把事情做好。
🗣u: Laang korng, “Phvae zuun tuo'tiøh hør karng'lo.” Cid pae tai'cix zøx liao sun'si, pud'køx si cit'sii ee hør'un, larn tiøh'aix kex'siok poee'iorng sit'lek, ciaq u'hoad'to kuo'kuo'tngg'tngg, exng'hux kog'ciorng ee thiao'ciexn. ⬆︎ 人講:「歹船拄著好港路。」這擺代誌做了順序,不過是一時的好運,咱著愛繼續培養實力,才有法度久久長長,應付各種的挑戰。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
人家說「破舊的船遇到好的航路」,這不過是一時的時運亨通,我們得繼續培養實力,才有辦法長長久久,應付各種挑戰。

Maryknoll (11)
Alegsantai [wt] [HTB] [wiki] u: Af'lek'safn'tai ⬆︎ [[...]] 
Alexander the Great (356-323 B.C.)
亞歷山大
legsex legtai [wt] [HTB] [wiki] u: lek'sex lek'tai ⬆︎ [[...]] 
ages and generations
歷世歷代
legtai [wt] [HTB] [wiki] u: lek'tai ⬆︎ [[...]] 
successive generations, throughout the ages
歷代
Legtai Cieliok [wt] [HTB] [wiki] u: Lek'tai Cix'liok; (siong, ha koaxn) ⬆︎ [[...]] 
Chronicle (1, 2) (Protestant)
歷代誌略(上,下卷)
tai [wt] [HTB] [wiki] u: tai ⬆︎ [[...]] 
generation, dynasty, era, reign, to substitute, supersede, alter, as a substitute, in place of, instead of
taixlegsu [wt] [HTB] [wiki] u: tai'lek'su ⬆︎ [[...]] 
Hercules, muscleman
大力士

EDUTECH (1)
legtai [wt] [HTB] [wiki] u: lek'tai ⬆︎ [[...]] 
former generations
歷代

EDUTECH_GTW (1)
legtai 歷代 [wt] [HTB] [wiki] u: lek'tai ⬆︎ [[...]] 
歷代

Embree (2)
legtai [wt] [HTB] [wiki] u: lek'tai ⬆︎ [[...]][i#] [p.167]
nt : former generation
歷代
u: lek'tai'cix'liok ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167]
n/bib/prot : Chronicles
歷代誌略

Lim08 (1)
u: lek'tai ⬆︎ 歷代 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0979] [#38580]
歷世 , 各代 。 <>


Taiwanese Dictionaries – Sources