Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u: sit u:kex. Searched for u: sit u:kex
DFT (1)
🗣 sidkex 🗣 (u: sit'kex) 實價 [wt][mo] si̍t-kè [#]
1. (N) || 實在的價格。
🗣le: (u: Goar khuy`ee lorng si sit'kex.) 🗣 (我開的攏是實價。) (我開出的都是實在的價格。)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (5)
🗣u: Lie arn'nef six'kex jiar'su, sit'zai cyn khør'vox. ⬆︎ 你按呢四界惹事,實在真可惡。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
你這樣到處惹事生非,實在真可惡。
🗣u: Goar khuy`ee lorng si sit'kex. ⬆︎ 我開的攏是實價。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
我開出的都是實在的價格。
🗣u: Y zøx'laang phøq'sit, be ka laang tviux'koaan'kex. ⬆︎ 伊做人樸實,袂共人漲懸價。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他為人樸實,不會跟人端架子。
🗣u: Tai'cix beq zøx cixn'zeeng, aix sefng sviu ho zhefng'zhør, kex'oe ho hør'sex, “cit po kii, cit po tiøh”, khaf'tah'sit'te ciaux'po'laai, arn'nef tø khaq e sun'si, khaq e seeng'kofng. ⬆︎ 代誌欲做進前,愛先想予清楚,計畫予好勢,「一步棋,一步著」,跤踏實地照步來,按呢就較會順序、較會成功。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
做事情前,應當先思慮清楚,計畫周全,「按部就班,步步為營」,腳踏實地來做,就會比較順利,比較能成功。
🗣u: Laang korng, “Phvae zuun tuo'tiøh hør karng'lo.” Cid pae tai'cix zøx liao sun'si, pud'køx si cit'sii ee hør'un, larn tiøh'aix kex'siok poee'iorng sit'lek, ciaq u'hoad'to kuo'kuo'tngg'tngg, exng'hux kog'ciorng ee thiao'ciexn. ⬆︎ 人講:「歹船拄著好港路。」這擺代誌做了順序,不過是一時的好運,咱著愛繼續培養實力,才有法度久久長長,應付各種的挑戰。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
人家說「破舊的船遇到好的航路」,這不過是一時的時運亨通,我們得繼續培養實力,才有辦法長長久久,應付各種挑戰。

Maryknoll (6)
høex cyn kex sit [wt] [HTB] [wiki] u: hoex cyn kex sit; høex cyn kex sit ⬆︎ [[...]] 
commercial slogan meaning, "goods of high quality sold at reasonable prices"
貨真價實
kea'ek [wt] [HTB] [wiki] u: kex'ek; (kex'oe, kex'hek) ⬆︎ [[...]] 
plan, a scheme, a program, to plan, to devise
計畫,計劃
khaq sit [wt] [HTB] [wiki] u: khaq sit ⬆︎ [[...]] 
more attune to reality
實在一點
sidkex [wt] [HTB] [wiki] u: sit'kex ⬆︎ [[...]] 
honest price, net price
實價

EDUTECH (1)
sidkex [wt] [HTB] [wiki] u: sit'kex ⬆︎ [[...]] 
actual price, real price
實價

EDUTECH_GTW (1)
sidkex 實價 [wt] [HTB] [wiki] u: sit'kex ⬆︎ [[...]] 

Embree (1)
sidkex [wt] [HTB] [wiki] u: sit'kex ⬆︎ [[...]][i#] [p.238]
N : actual price, real price
實價

Lim08 (1)
u: sit'kex ⬆︎ 實價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0715] [#54258]
實在e5價數 。 <>


Taiwanese Dictionaries – Sources