Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: u: tuii u:sym u:kvoaf.
Searched HTB for u: tuii u:sym u:kvoaf, found 0,
DFT (1)- 🗣 tuisimkvoaf 🗣 (u: tuii'sym'kvoaf) 捶心肝 [wt][mo] tuî-sim-kuann
[#]
- 1. (V)
|| 捶胸。表示非常痛心、悔恨或憤怒。
- 🗣le: (u: AF'buo khix kaq be korng'oe, kafn'naf tit'tit tuii'sym'kvoaf.) 🗣 (阿母氣甲袂講話，干焦直直捶心肝。) (媽媽氣得說不出話來，只是一直捶打自己的胸膛。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: AF'buo khix kaq be korng'oe, kafn'naf tit'tit tuii'sym'kvoaf. 阿母氣甲袂講話，干焦直直捶心肝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 媽媽氣得說不出話來，只是一直捶打自己的胸膛。
Maryknoll (1)
- tuisimkvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: tuii'sym'kvoaf [[...]]
- strike the breast, beat the breast (in deep grief)
- 搥胸