Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for 13734, found 0,
DFT (1)- 🗣 hoahkhie-hoahtør 🗣 (u: hoaq'khie-hoaq'tør) 喝起喝倒 [wt][mo] huah-khí-huah-tó
[#]
- 1. (Exp)
|| 叫人起來、躺下去。
- 🗣le: (u: Paai'tviuo huxn'lien pefng'ar, ka pefng'ar hoaq'khie'hoaq'tør.) 🗣 (排長訓練兵仔，共兵仔喝起喝倒。) (排長訓練士兵，叫士兵起來、躺下去。)
- 2. (Exp)
|| 指揮、命令。發號施令，指揮全局。
- 🗣le: (u: Y si cid kag'six ee lao'toa, tak'kef lorng ho y hoaq'khie'hoaq'tør.) 🗣 (伊是這角勢的老大，逐家攏予伊喝起喝倒。) (他是這一帶的老大，大家都聽他發號施令。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: Y ti zhux`lie bøo zhud'mngg. 伊佇厝裡無出門。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他在家裡沒出門。
- 🗣u: zhaan`lie 田裡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 田裡
Maryknoll (1)
- hoarn khawkefng [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn khao'kefng [[...]]
- retract one's deposition
- 反口供
Lim08 (1)
- u: zoat'sy 絕詩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0837] [#13734]
-
- ( 文 ) 絕句 。 <>