Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched DFT for hj: 散*, found 23,
- 🗣 sarn 🗣 (u: sarn) 散b [wt][mo] sán
[#]
- 1. (N) medicinal powder
|| 藥粉。
- 🗣le: (u: ui'sarn) 🗣 (胃散) (治療胃病的藥粉)
- 🗣le: (u: iøh'sarn) 🗣 (藥散) (藥粉)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sarnbuun/svoarbuun 🗣 (u: svoax'buun) 散文 [wt][mo] suànn-bûn
[#]
- 1. (N)
|| 不用韻、不對偶,句法參差的文章。相對於韻文和駢文而言。現代散文約可分為雜文、小品、隨筆、報導文章等。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sarnchiaq 🗣 (u: saxn'chiaq) 散赤 [wt][mo] sàn-tshiah
[#]
- 1. (Adj)
|| 貧窮、窮困。缺乏錢財,生活拮据困乏。
- 🗣le: (u: Yn taw cyn saxn'chiaq, lorng m bad khvoax y zheng cit sw syn svaf.) 🗣 (𪜶兜真散赤,攏毋捌看伊穿一軀新衫。) (他家很窮,從未見過他穿一套新衣。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sarnciaqlaang 🗣 (u: saxn'ciah'laang) 散食人 [wt][mo] sàn-tsia̍h-lâng
[#]
- 1. (N)
|| 窮人。指收入所得比一般水準來得低的人。又作「散赤人」(sàn-tshiah-lâng)。
- 🗣le: (u: Hid kuie ee saxn'ciah'laang kvoaa'thvy'sii bøo kvoaa'svaf thafng zheng, sit'zai ciog khør'lieen`ee.) 🗣 (彼幾个散食人寒天時無寒衫通穿,實在足可憐的。) (那幾個窮人冬天沒有冬衣可穿,真的很可憐。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sarnhiofng 🗣 (u: saxn'hiofng) 散凶 [wt][mo] sàn-hiong
[#]
- 1. (Adj)
|| 貧窮、窮困。缺乏錢財,生活拮据困乏。
- 🗣le: (u: Y zu sex'haxn zhux`lie tø cyn saxn'hiofng, sefng'oah cviaa khuxn'khor.) 🗣 (伊自細漢厝裡就真散凶,生活誠困苦。) (他從小家裡就很窮,生活很困苦。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sarnhionglaang 🗣 (u: saxn'hiofng'laang) 散凶人 [wt][mo] sàn-hiong-lâng
[#]
- 1. (N)
|| 窮人。貧苦的人。
- 🗣le: (u: Lie maix sviu'korng saxn'hiofng'laang tø hør khy'hu.) 🗣 (你莫想講散凶人就好欺負。) (你別以為窮人就好欺負。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sarnhoad 🗣 (u: saxn'hoad) 散發 [wt][mo] sàn-huat
[#]
- 1. () (CE) to distribute; to emit; to issue
|| 散發
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sarnhoe 🗣 (u: saxn'hoe) 散會 [wt][mo] sàn-huē
[#]
- 1. (V)
|| 會議結束,結束聚會。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sarnkuie 🗣 (u: saxn'kuie) 散鬼 [wt][mo] sàn-kuí
[#]
- 1. (N)
|| 窮鬼、窮光蛋。很窮的人。
- 🗣le: (u: Saxn'kuie be'siu'tid kud'lat.) 🗣 (散鬼袂受得骨力。) (窮鬼最怕勤勞人。人只要勤勞就不會貧窮。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sarnpo 🗣 (u: saxn'po) 散步 [wt][mo] sàn-pōo
[#]
- 1. () (CE) to take a walk; to go for a walk
|| 散步
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sarnpox 🗣 (u: saxn'pox) 散佈 [wt][mo] sàn-pòo
[#]
- 1. () (CE) to disseminate
|| 散佈
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 saxn 🗣 (u: saxn) 散b [wt][mo] sàn
[#]
- 1. (Adj) poor; impoverished
|| 貧窮。
- 🗣le: (u: Hør'giah saxn, biern oaxn'thaxn.) 🗣 (好額散,免怨嘆。) (無論是富有還是貧窮,都不必埋怨。)
- 2. (V) to scatter; disperse; to break up; to spread
|| 撒。
- 🗣le: (u: saxn zaai) 🗣 (散財) (散財)
- 3. (Adj) divergent feeling after taking medicine or just waking up
|| 因為服藥之後而產生發散的現象。
- 🗣le: (u: Sef'iøh ciah'liao khaq saxn.) 🗣 (西藥食了較散。) (吃西藥比較容易有發散的作用。)
- 4. (V)
|| 分開。
- 🗣le: (u: kae'saxn) 🗣 (解散) (解散)
- 🗣le: (u: khiern'saxn) 🗣 (遣散) (遣散)
- 🗣le: (u: saxn'pox) 🗣 (散佈) (散佈)
- 5. (V)
|| 排遣。
- 🗣le: (u: saxn'po) 🗣 (散步) (散步)
- 🗣le: (u: saxn'sym) 🗣 (散心) (散心)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 svoafbøe 🗣 (u: svoar'be boe svoar'bøe) 散賣 [wt][mo] suánn-bē/suánn-buē
[#]
- 1. (V)
|| 零售、零賣。
- 🗣le: (u: Ciaf'ee liuo'tefng e'sae theh'khix svoar'be.) 🗣 (遮的柳丁會使提去散賣。) (這些柳丁可以拿去零售。)
- 2. (N)
|| 散裝、零售包。
- 🗣le: (u: Karm'ar'tiaxm ee mih'kvia lorng si svoar'be`ee khaq ze.) 🗣 (𥴊仔店的物件攏是散賣的較濟。) (雜貨店的東西都是零售包比較多。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 svoafkafng 🗣 (u: svoar'kafng) 散工 [wt][mo] suánn-kang
[#]
- 1. (N)
|| 零工。沒有固定工作地點或是固定雇主的工人。
- 🗣le: (u: Taai'pag'kiøo'khaf u cviaa ze tarn beq zøx svoar'kafng`ee.) 🗣 (臺北橋跤有誠濟等欲做散工的。) (臺北橋下有很多等著要打零工的人。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 svoar 🗣 (u: svoar) 散p [wt][mo] suánn
[#]
- 1. (Adv) scatteredly
|| 零散地。
- 🗣le: (u: svoar'be) 🗣 (散賣) (零售)
- 2. (Adj) fragmentary; random; in bits and pieces; sporadic
|| 零星的。
- 🗣le: (u: svoar'phiøx) 🗣 (散票) (零鈔、小鈔)
- 🗣le: (u: svoar`ee) 🗣 (散的) (零散的)
- 3. (Adj) temporary; provisional; ad hoc; interim
|| 零散的、臨時的。
- 🗣le: (u: svoar'kafng) 🗣 (散工) (打零工的人)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 svoarheeng 🗣 (u: svoax'heeng) 散形 [wt][mo] suànn-hîng
[#]
- 1. (Adj)
|| 懶散、漫不經心。常用在罵人行事不周全、忘東忘西。
- 🗣le: (u: Ciaq'ni tiong'iaux ee mih'kvia kexng'jieen bøo zaq, lie sit'zai u'kaux svoax'heeng.) 🗣 (遮爾重要的物件竟然無紮,你實在有夠散形。) (這麼重要的東西竟然沒帶,你實在很懶散。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 svoarho/svoafho 🗣 (u: svoar'ho) 散戶 [wt][mo] suánn-hōo
[#]
- 1. () (CE) individual (shareholder); the small investor
|| 散戶
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 svoarkafng 🗣 (u: svoax'kafng) 散工 [wt][mo] suànn-kang
[#]
- 1. (V)
|| 下班。工作結束。
- 🗣le: (u: Goar go tiarm tø svoax'kafng`aq.) 🗣 (我五點就散工矣。) (我五點就下班了。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 svoarøh 🗣 (u: svoax'øh) 散學 [wt][mo] suànn-o̍h
[#]
- 1. (V)
|| 放學、下課。
- 🗣le: (u: Lie kyn'ar'jit kuie tiarm svoax'øh?) 🗣 (你今仔日幾點散學?) (你今天幾點放學?)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 svoarphiøx/svoafphiøx 🗣 (u: svoar'phiøx) 散票 [wt][mo] suánn-phiò
[#]
- 1. (N)
|| 零鈔、小鈔。小額的紙幣,不包含硬幣。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 svoarsiefn 🗣 (u: svoax'siefn) 散仙 [wt][mo] suànn-sian
[#]
- 1. (N)
|| 生活閒散、漫不經心的人。
- 🗣le: (u: Lie cid khof svoax'siefn, lieen kaf'ki ee mih'kvia khngx ti tør'ui tøf m zay.) 🗣 (你這箍散仙,連家己的物件囥佇佗位都毋知。) (你這個糊塗蟲,連自己東西放哪裡都不知道。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 svoartin 🗣 (u: svoax'tin) 散陣 [wt][mo] suànn-tīn
[#]
- 1. (V)
|| 群集的團體散伙、解散、分散。
- 🗣le: (u: Kerng'zhad cit'e kaux, kuy'tin kiao'too tø svoax'tin`aq.) 🗣 (警察一下到,規陣筊徒就散陣矣。) (警察一到,整群賭徒就解散了。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 svoax 🗣 (u: svoax) 散p [wt][mo] suànn
[#]
- 1. (V) to separate; to disperse; to spread out
|| 分離。
- 🗣le: (u: svoax'khuy`khix) 🗣 (散開去) (分散開來)
- 2. (V) to finish; to end; to conclude; to close
|| 結束。
- 🗣le: (u: svoax'øh) 🗣 (散學) (放學了)
- 3. (Adj) dispersed; scattered
|| 分散的。
- 🗣le: (u: svoax'koo'koo) 🗣 (散糊糊) (分散得無法聚攏,比喻人散漫、迷糊)
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
m:too
, or en:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 30