Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched DFT for m: tiong tiong, found 18,
- 🗣 Cviu taqpafng, cviu binzhngg, bøo søea khaf khuxn tiong'ngf. 🗣 (u: Cviu tah'pafng, cviu biin'zhngg, bøo sea khaf khuxn tiofng'ngf. Cviu tah'pafng, cviu biin'zhngg, bøo søea khaf khuxn tiofng'ngf.) 上踏枋,上眠床,無洗跤睏中央。 [wt][mo] Tsiūnn ta̍h-pang, tsiūnn bîn-tshn̂g, bô sé kha khùn tiong-ng.
[#]
- 1. ()
|| 踩上床前的踏板,接著上了床,不但沒洗腳還睡在床中央。比喻得寸進尺,欺人太甚。
- 🗣le: (u: Khøx'sex af'mar ka lie siøq'mia'mia, lie m'na ka y syn'khw'pvy ee sor'huix thør'liao'liao, cid'mar lieen y kex'zngf kaq`laai ee kym'ar tøf beq ka koae`khix, lie u'viar si “cviu tah'pafng, cviu biin'zhngg, bøo sea khaf khuxn tiofng'ngf”, cyn'cviax sviw chiaw'koex`aq.) 🗣 (靠勢阿媽共你惜命命,你毋但共伊身軀邊的所費討了了,這馬連伊嫁粧佮來的金仔都欲共拐去,你有影是「上踏枋,上眠床,無洗跤睏中央」,真正傷超過矣。) (仗著奶奶疼愛你,你不但拿走他的零用錢,現在連他嫁妝帶來的金子都要騙走,你真的是「得寸進尺」,真的太過分了。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khie'tiong 🗣 (u: khix'tiong) 器重 [wt][mo] khì-tiōng
[#]
- 1. (V)
|| 重視才能。
- 🗣le: (u: Thaau'kef cyn khix'tiong`y.) 🗣 (頭家真器重伊。) (老闆很重視他的才能。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tiong 🗣 (u: tiong) 杖b [wt][mo] tiōng
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tiong 🗣 (u: tiong) 仗 [wt][mo] tiōng
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tiong 🗣 (u: tiong) 重b [wt][mo] tiōng
[#]
- 1. (Adj) important; significant; major
|| 重要。
- 🗣le: (u: khvoax'tiong) 🗣 (看重) (看重)
- 2. (V) to have a special requirement for some kind of desire or craving
|| 對某種慾望有特別的需求。
- 🗣le: (u: tiong'biin) 🗣 (重眠) (把睡眠看得很重要、需要較多睡眠時間)
- 3. (V) to esteem; to respect; to honor; to value
|| 尊重。
- 🗣le: (u: Kwn'zuo zu tiong.) 🗣 (君子自重。) (君子要自我尊重。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tiong 🗣 (u: tiong) 丈b [wt][mo] tiōng
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tiong 🗣 (u: tiong) 仲 [wt][mo] tiōng
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tiong'iofng 🗣 (u: tiofng'iofng) 中央 [wt][mo] tiong-iong
[#]
- 1. () (CE) central; middle; center; central authorities (of a state)
|| 中央
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Tiong'iofng Konghngg 🗣 (u: Tiofng'iofng Kofng'hngg) 中央公園 [wt][mo] Tiong-iong Kong-hn̂g
[#]
- 1. ()
|| 高雄捷運紅線站名
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Tiong'iongciamsvoaf 🗣 (u: Tiofng'iofng'ciafm'svoaf) 中央尖山 [wt][mo] Tiong-iong-tsiam-suann
[#]
- 1. ()
|| 附錄-地名-山脈名
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Tiong'iongsvoameh 🗣 (u: Tiofng'iofng'svoaf'meh) 中央山脈 [wt][mo] Tiong-iong-suann-me̍h
[#]
- 1. ()
|| 附錄-地名-山脈名
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Tiong'ioong-zøeq 🗣 (u: Tioong'ioong'zeq zoeq Tioong'ioong-zøeq) 重陽節 [wt][mo] Tiông-iông-tseh/Tiông-iông-tsueh
[#]
- 1. (N)
|| 我國傳統民俗節日之一。農曆九月九日,故又稱九九重陽。起源於為了除去瘟疫,在這天要配戴茱萸葉子、飲菊花酒、舉家登高。臺灣則盛行於此日放風箏,並定為敬老節。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tiong'iøh 🗣 (u: tiofng'iøh) 中藥 [wt][mo] tiong-io̍h
[#]
- 1. () (CE) (traditional) Chinese medicine; CL:服[fu4],種|种[zhong3]
|| 中藥
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Tiong'iuu 🗣 (u: Tiofng'iuu) 中油 [wt][mo] Tiong-iû
[#]
- 1. () (CE) CNPC, China National Petroleum Corporation (abbr.)
|| 中油
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tiong'ngf 🗣 (u: tiofng'ngf) 中央 [wt][mo] tiong-ng
[#]
- 1. (Pl)
|| 中間。
- 🗣le: (u: Khia ti tiofng'ngf hid ee tø si y.) 🗣 (徛佇中央彼个就是伊。) (站在中間那個就是他。)
- 🗣le: (u: zhaan tiofng'ngf) 🗣 (田中央) (田中間)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tiong'oeh-khw/tiong'uih-khw 🗣 (u: tioong'oeh/uih-khw) 重劃區 [wt][mo] tiông-ue̍h-khu
[#]
- 1. () (CE) Redevelopment Zone
|| 重劃區
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tiong'y 🗣 (u: tiofng'y) 中醫 [wt][mo] tiong-i
[#]
- 1. (N)
|| 中國傳統的醫學。
- 2. (N)
|| 以中醫治療病人的醫生。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tiong'ym 🗣 (u: tiofng'ym) 中音 [wt][mo] tiong-im
[#]
- 1. () (CE) (music) alto; (music) mediant
|| 中音
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
m:too
, or en:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 41