Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for ns: 1 m: zarng OR u: zarng, found 1,
- zarng† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- plait; braid; pigtail; a mistake or shortcoming that may be exploited by an opponent; handle
- 束; 捉; 捉把; 辮子
DFT (2)- 🗣 zarng 🗣 (u: zarng) 總p [wt][mo] tsáng
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 zarng 🗣 (u: zarng) 摠t [wt][mo] tsáng
[#]
- 1. (N) bundle; bunch
|| 成束、成綑的東西。
- 🗣le: (u: zhaix'thaau zarng) 🗣 (菜頭摠) (蘿蔔頂端的一叢菜葉)
- 🗣le: (u: saf'bøo'zarng) 🗣 (捎無摠) (抓不到頭髮束。比喻事情沒有頭緒。)
- 2. (V) to assume full responsibility; to be in full control; to monopolize
|| 一把抓起來。引申為總攬，統合處理所有事情。
- 🗣le: (u: Ka thaau'mngg zarng kuy zarng, sog`khie'laai.) 🗣 (共頭毛摠規摠，束起來。) (把頭髮抓成束綁起來。)
- 🗣le: (u: Cid kvia tai'cix kaw ho lie laai zarng.) 🗣 (這件代誌交予你來摠。) (這件事情交給你總攬。)
tonggi: ; s'tuix:
EDUTECH (1)
- zarng [wt] [HTB] [wiki] u: zarng [[...]]
- bundle, sheaf of rice straw
- 把
Embree (1)
- zarng [wt] [HTB] [wiki] u: zarng [[...]][i#] [p.21]
- M : bundle, sheaf (of rice straw)
- 把
Lim08 (2)
- u: zarng 鬃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0624] [#4589]
-
- 假頭毛 。 < 續 ∼ ＝ 做假頭毛 。 >
- u: zarng 總 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0624] [#4590]
-
- ( 1 )( 語源應該kap [ 鬃 ] 仝 。 ) kah - na2菜頭ti7莖發真濟葉 。
( 2 ) 稻草或一般草縛束 。
( 3 ) 束 。
( 4 ) 控制 ， 掌管 。
( 5 ) 取奪 。 <( 1 ) 菜頭 ∼; 無teh thang掠 ∼; 摸無 ∼ 。
( 2 )∼ 草 。
( 3 ) 一 ∼ 草 。
( 4 ) 家伙伊teh ∼; 公司伊teh ∼ 頭 。
( 5 ) 權hou7人 ∼ 去 ; 錢ka7伊 ∼ 來 。 >