Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched DFT for see ns:1, found 22,
- 🗣 bong 🗣 (u: bong) 望b [wt][mo] bōng
[#]
- 1. (V) to see; to look at; to watch (esp from a distance)
|| 看、遠看。
- 🗣le: (u: id bong buu piefn) 🗣 (一望無邊) (一望無邊)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 borng 🗣 (u: borng) 網b [wt][mo] bóng
[#]
- 1. () see bang
|| 釋義參見【網】bāng 條。
- 🗣le: (u: thiefn løo te borng) 🗣 (天羅地網) (天羅地網)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 buo 🗣 (u: buo) 母b [wt][mo] bú
[#]
- 1. () see bør
|| 釋義參見【母】bó 條。
- 🗣le: (u: ty'buo) 🗣 (豬母) (母豬)
- 🗣le: (u: af'buo) 🗣 (阿母) (媽媽)
- 🗣le: (u: buo'ku) 🗣 (母舅) (舅舅)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoaan 🗣 (u: hoaan) 帆b [wt][mo] huân
[#]
- 1. () sail. see phaang
|| 釋義參見【帆】phâng 條。
- 🗣le: (u: id'hoaan'hofng'sun) 🗣 (一帆風順) (一帆風順)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoe/høe 🗣 (u: hoe) 會 [wt][mo] huē
[#]
- 1. (N) meeting; society; convention; association
|| 為特定目的成立的團體。
- 🗣le: (u: ky'kym'hoe) 🗣 (基金會) (基金會)
- 🗣le: (u: uie'oaan'hoe) 🗣 (委員會) (委員會)
- 2. (N) large gathering
|| 多數人的集會。
- 🗣le: (u: khuy'hoe) 🗣 (開會) (開會)
- 🗣le: (u: buo'hoe) 🗣 (舞會) (舞會)
- 3. (N) cooperative financial association
|| 民間的儲蓄互助組織。
- 🗣le: (u: hoe'thaau) 🗣 (會頭) (互助會的會首)
- 🗣le: (u: hoe'khaf) 🗣 (會跤) (互助會的成員)
- 4. (V) to meet; to see each other
|| 相見、見面。
- 🗣le: (u: hoe'bin) 🗣 (會面) (會面)
- 🗣le: (u: hoe'taam) 🗣 (會談) (會談)
- 5. (V) to express apologies
|| 表示道歉。
- 🗣le: (u: hoe'sid'lea) 🗣 (會失禮) (賠禮)
- 🗣le: (u: hoe'm'tiøh) 🗣 (會毋著) (賠錯)
- 6. (V) to discuss; to talk about
|| 談論。
- 🗣le: (u: Tak'kef lorng teq hoe, lie karm lorng m zay?) 🗣 (逐家攏咧會,你敢攏毋知?) (大家都在談論,難道你都不知道嗎?)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iong 🗣 (u: iong) 用b [wt][mo] iōng
[#]
- 1. () to use. see eng
|| 釋義參見【用】īng 條。
- 🗣le: (u: bøo'lo'iong) 🗣 (無路用) (沒有用)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kiexn 🗣 (u: kiexn) 見b [wt][mo] kiàn
[#]
- 1. (V) to see; to perceive; to observe
|| 看。
- 🗣le: (u: harn'kiexn) 🗣 (罕見) (罕見)
- 🗣le: (u: kiuo'kiexn) 🗣 (久見) (久違)
- 2. (V) to express; to exhibit
|| 顯出。
- 🗣le: (u: kiexn'hau) 🗣 (見效) (見效)
- 3. (Adv) every time; on every occasion
|| 每次、每每。
- 🗣le: (u: Kiexn korng lorng hiaf'ee oe.) 🗣 (見講攏遐的話。) (每次都說那些話。)
- 🗣le: (u: Goar kiexn khix zhoe`y y kiexn bøo ti`leq.) 🗣 (我見去揣伊伊見無佇咧。) (我每次去找他他都不在。)
- 4. (N) way of looking at a thing; view; opinion; idea
|| 看法、意見。
- 🗣le: (u: kiexn'seg) 🗣 (見識) (見識)
- 🗣le: (u: kiexn'kae) 🗣 (見解) (見解)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kvef/kvy 🗣 (u: kvef/kvy) 經p [wt][mo] kenn/kinn
[#]
- 1. (V) to weave
|| 編織。
- 🗣le: (u: kvef'pox) 🗣 (經布) (織布)
- 2. (V) to get tangled in; to entangle. see tvii
|| 事物糾纏羈絆,相當於「纏」。
- 🗣le: (u: Hofng'zhoef svoax kvef ti tien'hoea'thiau'ar terng'koaan.) 🗣 (風吹線經佇電火柱仔頂懸。) (風箏線纏在電線桿上。)
- 3. (V) (animals) to have sex; to copulate; (man-woman) illicit behavior
|| 獸類交媾或男女苟且的行為。
- 🗣le: (u: ty'ar siøf'kvef) 🗣 (豬仔相經) (豬交媾)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lioong 🗣 (u: lioong) 龍b [wt][mo] liông
[#]
- 1. () see leeng
|| 釋義參見【龍】lîng 條。
- 🗣le: (u: lioong'hong) 🗣 (龍鳳) (龍鳳)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 oo 🗣 (u: oo) 壺p [wt][mo] ôo
[#]
- 1. () see hoo
|| 釋義參見【壺】hôo 條。
- 🗣le: (u: zuie'oo) 🗣 (水壺) (水壺)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Put 🗣 (u: Put) 佛p [wt][mo] Pu̍t
[#]
- 1. () Buddha; of Buddhism; see Hut
|| 釋義參見【佛】hu̍t 條。
- 🗣le: (u: Put'kaux) 🗣 (佛教) (佛教)
- 2. (N) Buddhist image; statue of Buddha or Bodhisattva
|| 佛像。
- 🗣le: (u: cit siefn put) 🗣 (一身佛) (一尊佛像)
- 🗣le: (u: put'ar) 🗣 (佛仔) (佛像)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 saxng 🗣 (u: saxng) 送p [wt][mo] sàng
[#]
- 1. (V) to see someone off
|| 陪伴某人走一段路。
- 🗣le: (u: siøf'saxng) 🗣 (相送) (相送)
- 2. (V) to present as a gift
|| 贈送。
- 🗣le: (u: saxng'lea) 🗣 (送禮) (送禮)
- 3. (V) to transport; to dispatch; to deliver
|| 運輸、派發。
- 🗣le: (u: saxng'hoex) 🗣 (送貨) (送貨)
- 🗣le: (u: saxng pøx'zoar) 🗣 (送報紙) (送報紙)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 see 🗣 (u: see) 垂t [wt][mo] sê
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 seeng 🗣 (u: seeng) 城b [wt][mo] sîng
[#]
- 1. () see sviaa
|| 釋義參見【城】siânn 條。
- 🗣le: (u: Seeng'hoong'iaa) 🗣 (城隍爺) (城隍爺)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sefng 🗣 (u: sefng) 星b [wt][mo] sing
[#]
- 1. () star; see chvy/zhvef
|| 釋義參見【星】tshenn/tshinn 條。
- 🗣le: (u: sefng'siux) 🗣 (星宿) (天空的星群)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sviu 🗣 (u: sviu) 想p [wt][mo] siūnn
[#]
- 1. (V) to miss; to remember with longing; to long to see again; to think of; to long for; to miss
|| 想念、思念。
- 🗣le: (u: Y køq teq sviu y ee bi'hwn'zhef`aq.) 🗣 (伊閣咧想伊的未婚妻矣。) (他又在想念他的未婚妻了。)
- 2. (V) to think over; to consider
|| 考慮。
- 🗣le: (u: Lie maix of'peh sviu`aq, y kyn'purn tøf bøo hid ee ix'sux.) 🗣 (你莫烏白想矣,伊根本都無彼个意思。) (你別亂想了,他根本沒那個意思。)
- 3. (V) to want; to wish for; to desire (to have)
|| 欲求獲得。
- 🗣le: (u: siaux'sviu) 🗣 (數想) (妄想)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thexng 🗣 (u: thexng) 聽b [wt][mo] thìng
[#]
- 1. () see thviaf
|| 釋義參見【聽】thiann 條。
- 🗣le: (u: thexng'hau) 🗣 (聽候) (聽候)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tioxng 🗣 (u: tioxng) 脹b [wt][mo] tiòng
[#]
- 1. () see tviux
|| 釋義參見【脹】tiùnn 條。
- 🗣le: (u: Pag'tor tioxng`khie'laai.) 🗣 (腹肚脹起來。) (肚子脹起來。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tuix 🗣 (u: tuix) 對 [wt][mo] tuì
[#]
- 1. (V) to treat (person, people, see tuiethai)
|| 對待。
- 🗣le: (u: Y tuix goar cyn hør.) 🗣 (伊對我真好。) (他對我很好。)
- 2. (V) to check by comparing
|| 檢查是否有誤。
- 🗣le: (u: tuix zexng'kvia) 🗣 (對證件) (核對證件)
- 🗣le: (u: tuix'siaux) 🗣 (對數) (對帳)
- 3. (V) to blend in proportion
|| 依比例摻和。
- 🗣le: (u: Chid hwn ciuo tuix svaf hwn zuie siong tuo'hør.) 🗣 (七分酒對三分水上拄好。) (七分酒摻三分水剛剛好。)
- 4. (Adj) in exact agreement
|| 準確契合。
- 🗣le: (u: Arn'nef karm u tuix?) 🗣 (按呢敢有對?) (這樣是對準的嗎?)
- 5. (Prep) (prep) facing toward something or some direction or place
|| 朝著某物或向著某方。
- 🗣le: (u: tuix thvy ciux'zoa) 🗣 (對天咒誓) (對天發誓)
- 6. (Prep) (prep) with regard to (someone or something)
|| 表示動作或情意的對象。
- 🗣le: (u: Khix tuix y korng.) 🗣 (去對伊講。) (去跟他說。)
- 🗣le: (u: Goar tuix naa'kiuu bøo hexng'zhux.) 🗣 (我對籃球無興趣。) (我對籃球沒興趣。)
- 7. (Prep) from; towards (some direction)
|| 從、向(某方向)。
- 🗣le: (u: Goar tuix Kef'laang laai.) 🗣 (我對基隆來。) (我從基隆來。)
- 🗣le: (u: Y kviaa tuix chiaf'thaau khix.) 🗣 (伊行對車頭去。) (他向車站方向走去。)
- 8. (Mw) couple; pair
|| 計算成雙人事物的單位。
- 🗣le: (u: cit tuix cirm'thaau) 🗣 (一對枕頭) (一對枕頭)
- 9. (V)
|| 校正。
- 🗣le: (u: tuix sii'zefng) 🗣 (對時鐘) (校正時鐘)
- 🗣le: (u: tuix piør'ar) 🗣 (對錶仔) (校正手錶)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tuu/tii 🗣 (u: tii/tuu) 除p [wt][mo] tî/tû
[#]
- 1. () see tuu
|| 釋義參見【除】tû 條。
- 🗣le: (u: tii'tiau) 🗣 (除掉) (除掉)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tvex/tvix 🗣 (u: tvex/tvix) 瞪 [wt][mo] tènn/tìnn
[#]
- 1. (V) to use all one's strength; to exert oneself. especially while holding breath (see Valsalva maneuver)
|| 使力、用力。特別指藉著憋氣來使力的用力方式。
- 🗣le: (u: tvex'lat) 🗣 (瞪力) (憋氣用力)
- 🗣le: (u: Sae tvex be zhud`laai.) 🗣 (屎瞪袂出來。) (大便使力拉卻拉不出來。)
- 2. (V) to open one's eyes wide
|| 用力睜大眼睛。
- 🗣le: (u: Bak'ciw tvex toa luie.) 🗣 (目睭瞪大蕊。) (瞪大眼睛。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zhuq 🗣 (u: zhuq) 眵t [wt][mo] tshuh
[#]
- 1. (Adj) squinting; narrowed eyes because can't see clearly
|| 形容眼睛因為看不清楚而瞇成細縫的樣子。
- 🗣le: (u: bak'ciw zhuq'zhuq) 🗣 (目睭眵眵) (瞇著眼看不清楚東西)
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
m:too
, or en:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 54