Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: u:hng u:lo.
DFT_lk (5)
- 🗣u: Lie nar e hiaq kau'lea'sox, lo'thaau hiaq hng køq chyn'syn saxng`laai. 你哪會遐厚禮數,路頭遐遠閣親身送來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你真是禮數周到,路途這麼遠還親自送來。
- 🗣u: Khix yn taw ee lo'too cyn hng. 去𪜶兜的路途真遠。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 去他家的路途真遠。
- 🗣u: Tuix ciaf kaux Tam'zuie u goa hng ee lo'teeng? 對遮到淡水有偌遠的路程? [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 從這裡到淡水有多遠的路程?
- 🗣u: Lo'thaau hng, lie kaf'ki tiøh'aix pør'tiong. 路頭遠,你家己著愛保重。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 路途遠,你自己要多保重。
- 🗣u: Kofng'sy phaix goar khix goa'te paix'horng kheq'ho, cit zoa lo hiaq hng, kuy'khix “id kiafm ji kox, bofng laa'ar kiafm sea khox”, kheq'ho paix'horng soaq, sun'soax laai'khix zhoe cyn kuo bøo kvix'bin ee peeng'iuo. 公司派我去外地拜訪客戶,一逝路遐遠,規氣「一兼二顧,摸蜊仔兼洗褲」,客戶拜訪煞,順紲來去揣真久無見面的朋友。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 公司派我到外地拜訪客戶,一趟路那麼遠,乾脆來個「一舉兩得」,客戶拜訪完,順道去找很久沒見面的朋友。
Maryknoll (3)
- hngxlo [wt] [HTB] [wiki] u: hng'lo [[...]]
- long journey
- 遠路
- loxthaau [wt] [HTB] [wiki] u: lo'thaau [[...]]
- beginning of a journey, way, road, route, distance
- 路途,路上
EDUTECH (1)
- hngxlo [wt] [HTB] [wiki] u: hng'lo [[...]]
- a long way, a distant way
- 遠路
EDUTECH_GTW (1)
- hngxlo 遠路 [wt] [HTB] [wiki] u: hng'lo [[...]]
-
- 遠路
Embree (1)
- hngxlo [wt] [HTB] [wiki] u: hng'lo [[...]][i#] [p.87]
- N : a long distance, a long way
- 遠路
Lim08 (1)
- u: hng'lo hvui'lo(漳) 遠路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0717/B0700] [#20115]
-
- 路途遙遠 。 <>