Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 1612.
DFT (1)- 🗣 zhutthaau 🗣 (u: zhud'thaau) 出頭 [wt][mo] tshut-thâu
[#]
- 1. (V)
|| 使自己脫離困苦的環境。
- 🗣le: (u: Lie tiøh'aix jin'cyn phaq'pviax, ciaq u zhud'thaau ee cit jit.) 🗣 (你著愛認真拍拚，才有出頭的一日。) (你要認真努力，才會有出人頭地的一天。)
- 2. (V)
|| 出面帶頭辦事。
- 🗣le: (u: Hør'kaf'zaix u lie zhud'thaau, na'bøo, cid kvia tai'cix tø pan be seeng`aq.) 🗣 (好佳哉有你出頭，若無，這件代誌就辦袂成矣。) (幸好有你出面，否則這件事情就做不成了。)
- 3. (Adj)
|| 用於整數後，表示有零餘。
- 🗣le: (u: Yn kviar kyn'nii ji'zap zhud'thaau`aq.) 🗣 (𪜶囝今年二十出頭矣。) (他兒子今年二十多歲了。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: Pag'tor nar zuie'kui, hefng'kharm nar laau'thuy. 腹肚若水櫃，胸坎若樓梯。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 肚子像水櫃一樣凸起，胸前肋骨像樓梯一根根突現。形容人營養不良的模樣。
Maryknoll (1)
- bixnchix [wt] [HTB] [wiki] u: bin'chix; (bien'chix, khao'chix) [[...]]
- oral exam
- 面試
Embree (1)
- bøo-khaksit [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'khag'sit [[...]][i#] [p.14]
- SV : uncertain, unsure, unreliable
- 不確實
Lim08 (1)
- u: bay'lof bai-lou [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0543] [#1612]
-
- ( 1 ) ＝ [ bai2路 ] 。
( 2 ) 無男子氣概 ， 穢賤 。 <( 2 ) kah hou7你就無討 , 無hiah ∼∼ ； ∼∼ 腳賬無路用 。 >