Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: siong'ixn.
HTB (1)
- simsym-siong'ixn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- complete meeting of minds; in complete rapport; our opinions tally exactly
- 心心相印
DFT (1)- 🗣 irnsiong 🗣 (u: ixn'siong) 印象 [wt][mo] ìn-siōng
[#]
- 1. (N)
|| 感官受外界事物刺激而留存於記憶中的意象。
- 🗣le: (u: Tak'kef tuix y ee ixn'siong cyn hør.) 🗣 (逐家對伊的印象真好。) (大家對他的印象很好。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (4)
- 🗣u: Tak'kef tuix y ee ixn'siong cyn hør. 逐家對伊的印象真好。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 大家對他的印象很好。
- 🗣u: Ixn zhae'seg`ee kef cyn siofng'purn, ixn of'peh`ee tø hør. 印彩色的加真傷本，印烏白的就好。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 印彩色的成本會較高，印黑白的就好。
- 🗣u: Lau'sw siong'khøx tvia kax goarn korng “ze ho cviax, tid laang thviax”, si hy'bang hak'sefng girn'ar ti kaux'seg siong'khøx aix ze ho six'cviax, na'bøo, e ho laang phvae ixn'siong. 老師上課定教阮講「坐予正，得人疼」，是希望學生囡仔佇教室上課愛坐予四正，若無，會予人歹印象。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 老師上課常常教我們「坐端正，使人疼」，是希望學生在教室上課能坐姿端正，否則，會給人家不好的印象。
- 🗣u: Laang korng, “Khafn afng'ii, sun oe'boea.” Yn e ciaux larn sviu'beq zay ee tai'cix laai ixn'oe, zhafm'khør tø hør, m'thafng sviw koex siofng'sixn. 人講：「牽尪姨，順話尾。」𪜶會照咱想欲知的代誌來應話，參考就好，毋通傷過相信。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 人家說：「靈媒答問，會順人心意說話。」他們會順著我們想知道的事情來答話，參考就好，不要過於相信。
Maryknoll (10)
- irnsiong [wt] [HTB] [wiki] u: ixn'siong [[...]]
- impression
- 印象
- irnsioxngphaix [wt] [HTB] [wiki] u: ixn'siong'phaix [[...]]
- impressionist school (art)
- 印象派
- simsym-siong'ixn [wt] [HTB] [wiki] u: sym'sym siofng'ixn; sym'sym-siofng'ixn [[...]]
- complete meeting of minds, in complete rapport, our opinions tally exactly
- 心心相印
- siong [wt] [HTB] [wiki] u: siong; (chviu) [[...]]
- portrait, image, snapshot, phenomenon, outward appearance or expression, especially weather, heavenly bodies (an elephant)
- 象
EDUTECH (1)
- irnsiong [wt] [HTB] [wiki] u: ixn'siong [[...]]
- impression
- 印象
EDUTECH_GTW (1)
- irnsiong 印象 [wt] [HTB] [wiki] u: ixn'siong [[...]]
-
- 印象
Embree (1)
- irnsiong [wt] [HTB] [wiki] u: ixn'siong [[...]][i#] [p.110]
- N : impression (mental, cf eng2-hiong2, kam2-hoa3)
- 印象