Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: thaisiin.

HTB (1)

DFT (1)

🗣 thaisiin 🗣 (u: thay'siin) 胎神 [wt][mo] thai-sîn [#]: 1. (N) || 胎兒的元神。傳說孕婦懷孕時，胎兒的元神即存在，凡是屋內的東西都可能有胎神，而且隨著月齡不同，胎神的位置也會改變，所以孕婦不能隨便移動家中的任何物品，或修理任何東西。這是對孕婦的保護機制，以免孕婦過於勞累，以保護孕婦及胎兒的健康。
tonggi: ; s'tuix:

Maryknoll (2)

thaisiin [wt] [HTB] [wiki] u: thay'siin [[...]]

guardian spirit of unborn child

胎神

hoaxntiøh thaisiin [wt] [HTB] [wiki] u: hoan'tiøh thay'siin [[...]]
to displease the guardian spirit of an unborn child by violating some taboo
犯了胎神

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): u:too, or en:too

time: 46