Taiwanese-English dictionaries full-text search

🗣 zhapzhuix-zhab-cih 🗣 (u: zhab'zhuix-zhab-cih) 插喙插舌 [wt][mo] tshap-tshuì-tshap-tsi̍h [#]

1. (Exp) || 插話、插嘴。別人講話時，從中插進去說話。

🗣le: (u: Goar kaq laang korng'oe, lie maix ti pvy`ar teq zhab'zhuix'zhab'cih.) 🗣 (我佮人講話，你莫佇邊仔咧插喙插舌。) (我和別人說話，你別在一旁插嘴。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: Goar kaq laang korng'oe, lie maix ti pvy`ar teq zhab'zhuix'zhab'cih. 我佮人講話，你莫佇邊仔咧插喙插舌。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我和別人說話，你別在一旁插嘴。

zhapzhuix [wt] [HTB] [wiki] u: zhab'zhuix [[...]] 

interrupt, butt in

插嘴

• zhapzhuix zhapcih [wt] [HTB] [wiki] u: zhab'zhuix zhab'cih [[...]] 
  stick the mouth and tongue into the business of another person, be meddlesome, a busy body, butt into the conversation of others, interrupt others
  插嘴插舌

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 47