Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: zhux tviuu.
DFT (1)- 🗣 zhuotviuu 🗣 (u: zhux'tviuu) 厝場 [wt][mo] tshù-tiûnn
[#]
- 1. (N)
|| 房屋座落地點及周遭的地理及環境。
- 🗣le: (u: Zhux'tviuu hør pud'juu to'tngg hør, phuun'te hør pud'juu sym'te hør.) 🗣 (厝場好不如肚腸好，墳地好不如心地好。) (房屋地點好不如心腸好，墳地風水好不如心地好。俗語，勸人應注重心地修養甚於屋宅祖墳的地理風水。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: Zhux'tviuu hør pud'juu to'tngg hør, phuun'te hør pud'juu sym'te hør. 厝場好不如肚腸好，墳地好不如心地好。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 房屋地點好不如心腸好，墳地風水好不如心地好。俗語，勸人應注重心地修養甚於屋宅祖墳的地理風水。
- 🗣u: IE'zar ciaf si zhaan, cid'mar zøx theeng'chiaf'tviuu, thviaf'korng ie'au beq khie'zhux. 以早遮是田，這馬做停車場，聽講以後欲起厝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 以前這裡是田，現在當停車場，聽說以後要蓋房子。
Lim08 (1)
- u: zhux'tviuu 厝場 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0344] [#9743]
-
- 厝宅e5場地 。 <∼∼ 好不如肚腸好 , 墳地好不如心地好 。 >