Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 周圍*.
HTB (3)
- ciu'uii [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- circumference; all around; ambit
- 周圍
- ciu’uii [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- around; surroundings
- 周圍
- kho'uii [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- encompass; surrounding
- 箍圍; 周圍
DFT (3)- 🗣 ciu'uii 🗣 (u: ciw'uii) 周圍 [wt][mo] tsiu-uî
[#]
- 1. (N)
|| 環繞在物體四周的部分。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khoankerng 🗣 (u: khoaan'kerng) 環境 [wt][mo] khuân-kíng
[#]
- 1. (N)
|| 周圍地方的狀況。
- 2. (N)
|| 泛指地表上影響人類及其他生物賴以生活、生存的空間、資源以和其他相關的綜合事物。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khof 🗣 (u: khof) 箍 [wt][mo] khoo
[#]
- 1. (N) circle
|| 圈子。
- 🗣le: (u: oe vii'khof'ar) 🗣 (畫圓箍仔) (畫圓圈)
- 2. (N) rounded or circular object
|| 圓形或環形的塊狀物品。
- 🗣le: (u: zhaa'khof) 🗣 (柴箍) (木塊、木棍)
- 🗣le: (u: tau'khof) 🗣 (豆箍) (豆子經過榨油後所形成的圓餅形殘渣)
- 3. (N) used to refer to the body of a person or person (is a more colloquial, impolite usage)
|| 用來指人或人的體型。是比較口語、不禮貌的用法。
- 🗣le: (u: Hid khof u'kaux juu.) 🗣 (彼箍有夠挐。) (那傢伙很煩人。)
- 🗣le: (u: toa'khof) 🗣 (大箍) (胖)
- 4. (N) the periphery, edge
|| 團狀物品的外圍、邊緣。
- 🗣le: (u: bak'khof) 🗣 (目箍) (眼眶)
- 🗣le: (u: zhuix'khof) 🗣 (喙箍) (嘴脣的周圍)
- 5. (Mw) unit of money
|| 元、塊錢。計算金錢的單位。
- 🗣le: (u: Goar u nng khof.) 🗣 (我有兩箍。) (我有兩塊錢。)
- 6. (N) hoop; ring; wreath; object assuming ring-shaped outline
|| 周圍呈圓形的物品。
- 🗣le: (u: tharng'khof) 🗣 (桶箍) (將木桶的木片箍住的鐵線圈或竹篾環)
- 🗣le: (u: hoef'khof) 🗣 (花箍) (花圈)
- 7. (V) to use thin bamboo strips or iron wire to gird
|| 用竹篾或鐵絲束緊。
- 🗣le: (u: khof zhaa'tharng) 🗣 (箍柴桶) (用竹篾或鐵絲束緊木桶)
- 8. (V) to wind; to coil; to rotate around; to spiral; to move around; to go round (an obstacle); to by-pass; to make a detour
|| 繞。
- 🗣le: (u: Zhud'laai'khix khof`cit'liexn.) 🗣 (出來去箍一輾。) (我出去繞一圈。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (10)
- ciu'uii [wt] [HTB] [wiki] u: ciw'uii [[...]]
- circumference, all around
- 周圍
- uii [wt] [HTB] [wiki] u: uii [[...]]
- surround, enclose, encircle, besiege, surroundings, environment
- 圍
EDUTECH (1)
- ciu'uii [wt] [HTB] [wiki] u: ciw/ciuu'uii [[...]]
- circumference, girth, environs, environment, periphery, surroundings
- 周圍
EDUTECH_GTW (1)
- ciu'uii 周圍 [wt] [HTB] [wiki] u: ciw/ciuu'uii [[...]]
-
- 周圍
Embree (2)
- ciu'uii [wt] [HTB] [wiki] u: ciw'uii [[...]][i#] [p.35]
- Np : circumference, girth
- 周圍
- ciu'uii [wt] [HTB] [wiki] u: ciw'uii [[...]][i#] [p.35]
- Np : environs, periphery, surroundings
- 周圍
Lim08 (1)
- u: ciw'uii 周圍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0135] [#13166]
-
- 四周 ， 四箍輾轉 。 <>