Taiwanese-English dictionaries full-text search

zhawsøq [wt] [HTB] [wiki] u: zhao'søq [[...]] 

rope or cord made of straw grass

草繩

• Zhawsøq thoaf afnkofng, zhawsøq thoaf afnpe. [wt] [HTB] [wiki] u: Zhao'søq thoaf arn'kofng, zhao'søq thoaf arn'pe. [[...]] 
  Like father, like son.
  父如不孝祖父,子亦學著不孝父。有樣學樣。

giwtoaxsøq [wt] [HTB] [wiki] u: giuo'toa'søq [[...]] 

give the rope a jerk, play at a tug of war

拉索,拔河

jun [wt] [HTB] [wiki] u: jun; (lun) [[...]] 

tough (as meat), elastic, not easily broken or severed (as thread, cord, bamboo stick)

韌,堅韌

• Lauxguu ee baq cyn jun [wt] [HTB] [wiki] u: Lau'guu ee baq cyn jun; (Lau'guu ee baq jun'pox'pox) [[...]] 
  The meat of an old cow is very tough.
  老牛的肉很堅韌。

• Cid khoarn ee søh'ar cyn jun [wt] [HTB] [wiki] u: Cid khoarn ee søq'ar cyn jun; (Cid khoarn ee søq'ar cyn iorng) [[...]] 
  This kind of cord is very strong.
  這種繩子很堅韌。

søh'irn [wt] [HTB] [wiki] u: søq'irn [[...]] 

index (of a book)

索引

giwsøq [wt] [HTB] [wiki] u: giuo'søq [[...]] 

tug-of-war

拔河

liausøq [wt] [HTB] [wiki] u: liaau'søq [[...]] 

ropes or lines of a ship's rigging

船的纜索

liausøq [wt] [HTB] [wiki] u: liaau'søq [[...]][i#] [p.171]

N : ropes or lines (forming part of a ship's rigging)

船的纜索

u: of'søq 烏索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0131] [#44110]

烏色e5索 、 縛罪人e5索 。 <>

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 54