Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: u:kaau u:thaau.
DFT_lk (3)
- 🗣u: Goarn thaau'kef e eng thaai'kef'kax'kaau ee hofng'seg koarn'lie po'ha, ho laang karm'kag bøo sviar sorng'khoaix. 阮頭家會用刣雞教猴的方式管理部下，予人感覺無啥爽快。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我們老闆會用殺雞儆猴的方法管理部下，讓人感覺不太舒服。
- 🗣u: Bøo'bor'bøo'kaau, zheng svaf phoax kefng'kaq'thaau. 無某無猴，穿衫破肩胛頭。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 沒有妻子，衣服破了也沒人補。是單身漢自我調侃的俏皮話。
- 🗣u: Gong'kaau tvaf ciøh'thaau. 戇猴擔石頭。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 傻猴挑石頭。比喻傻人做傻事。
Maryknoll (5)
- bor [wt] [HTB] [wiki] u: bor [[...]]
- wife
- 妻
- kauthaau [wt] [HTB] [wiki] u: kaau'thaau [[...]]
- owner of a house of ill fame
- 龜公,老鴇
Lim08 (2)
- u: kaau kaq'bøo'hurn'thaau 猴 合無分粉頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0194] [#27828]
-
- 指面bai2 e5人 。 <>
- u: kaau'thaau 猴頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0200] [#27848]
-
- 猴e5頭 。 < 拔 ( puih ) ∼∼ ＝ gin2 - a2遊戲e5名 , 就是gin2 - a2排一列 , 防止頭前e5 [ 猴頭 ] 掠tioh8排ti7 siong7尾e5人 ; ∼∼ 鼠耳 ＝ 容貌真bai2看 ; ∼∼ 鼠目 , 目神真野樣 。 >