Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for goxnglaang, found 1,
- goxnglaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- idiot; foolish
- 憨人; 戇人; 笨人
DFT (2)- 🗣 goxnglaang 🗣 (u: gong'laang) 戇人 [wt][mo] gōng-lâng
[#]
- 1. (N)
|| 呆子、傻子。痴愚不懂事理的人。
- 🗣le: (u: Beeng zay'viar zøx be kaux køq gve beq zøx, lie karm m si gong'laang?) 🗣 (明知影做袂到閣硬欲做，你敢毋是戇人？) (明知道做不到還硬要做，你不是傻子嗎？)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Thvikofng thviax goxnglaang. 🗣 (u: Thvy'kofng thviax gong'laang.) 天公疼戇人。 [wt][mo] Thinn-kong thiànn gōng-lâng.
[#]
- 1. ()
|| 老天爺疼惜憨厚的人。實事求是、按部就班者，往往得到上天的眷顧。
- 🗣le: (u: Y laang gong'tit, un'too soaq cviaa sun'si, u'viar si “thvy'kofng thviax gong'laang”.) 🗣 (伊人戇直，運途煞誠順序，有影是「天公疼戇人」。) (他憨厚沒心機，運勢卻很順利，真的是「老天爺疼惜老實人」。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (1)
- goxnglaang [wt] [HTB] [wiki] u: gong'laang [[...]]
- grow dizzy or giddy (on hearing or seeing something)
- 笨人,傻瓜
EDUTECH (1)
- goxnglaang [wt] [HTB] [wiki] u: gong'laang [[...]]
- idiot, fool, simpleton
- 傻瓜
EDUTECH_GTW (1)
- goxnglaang 戇人 [wt] [HTB] [wiki] u: gong'laang [[...]]
-
- 戇人
Embree (2)
- goxnglaang [wt] [HTB] [wiki] u: gong'laang [[...]][i#] [p.73]
- N ê : idiot
- 傻瓜
- goxnglaang [wt] [HTB] [wiki] u: gong'laang [[...]][i#] [p.73]
- N ê : fool, simpleton
- 傻瓜