Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: por tviar.
DFT (1)- 🗣 poftviar 🗣 (u: por'tviar) 補鼎 [wt][mo] póo-tiánn
[#]
- 1. (V)
|| 修補破鍋。以前有一種行業，師傅手拿梨花鐵，發出一陣嘎嘎的聲音，口中叫著「補鼎補生鍋，修理雨傘，修理面桶蓋。」(Póo-tiánn póo senn-ue, siu-lí hōo-suànn, siu-lí bīn-tháng kuà.)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: Khaq'zar tvia'tvia thviaf e tiøh laang hoaq beq por phoax'tviar, cid'mar lorng thviaf be tiøh`aq. 較早定定聽會著人喝欲補破鼎，這馬攏聽袂著矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 早年常常聽得到有人呼喊著要不要補破鍋子，現在都聽不到了。
Maryknoll (1)
- poftviar [wt] [HTB] [wiki] u: por'tviar [[...]]
- repair broken pot
- 修補破鍋
Lim08 (1)
- u: por'tviar 補鼎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0891] [#49004]
-
- 修理鼎 。 <∼∼ 續火 。 >