Taiwanese-English dictionaries full-text search

Searched HTB for siøkvix, found 1,

DFT (1)

🗣 svakvix/siøkvix 🗣 (u: siøf/svaf'kvix) 相見 [wt][mo] sio-kìnn [#]: 1. (V) || 見面、會面。; 🗣le: (u: Larn ciam'sii be'taxng siøf'kvix.) 🗣 (咱暫時袂當相見。) (我們暫時不能見面。)
tonggi: ; s'tuix:

Maryknoll (11)

ieen [wt] [HTB] [wiki] u: ieen [[...]]

relationship by fate, cause, reason, hem, margin, edge, go along, to follow

緣

ciensex (zengsix) ee ieen [wt] [HTB] [wiki] u: cieen'sex (zeeng'six) ee ieen [[...]]
destinies arranged in a previous existence
前緣,前世之緣

u ieen [wt] [HTB] [wiki] u: u ieen [[...]]
have an affinity, be bound to meet
有緣

Na u ieen ciaq køq siøkvix. [wt] [HTB] [wiki] u: Na u ieen ciaq køq siøf'kvix. [[...]]
I hope we shall meet again.
若有緣再相見。

U ieen chienlie laai sionghoe [wt] [HTB] [wiki] u: U ieen chiefn'lie laai siofng'hoe [[...]]
Having affinity, people will come to meet from a thousand miles.
有緣千里來相會。

in'ieen [wt] [HTB] [wiki] u: yn'ieen [[...]]

connection, relation

因緣,關連

u cyn chym ee in'ieen [wt] [HTB] [wiki] u: u cyn chym ee yn'ieen [[...]]
be closely bound up together
有很深的關連

Taixkhaix u in'ieen ciaq e toax ciaf kaq lie siøkvix. [wt] [HTB] [wiki] u: Tai'khaix u yn'ieen ciaq e toax ciaf kaq lie siøf'kvix. [[...]]
Perhaps we are predestined to meet here.
大概有因緣(緣份)才能在這兒和你相見。

siøkvix [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'kvix [[...]]

meet

相見

cit nii siøkvix cit pae [wt] [HTB] [wiki] u: cit nii siøf'kvix cit pae [[...]]
meet once a year
一年相見一次

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): u:too, or en:too

time: 64