Taiwanese-English dictionaries full-text search

svezøx [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

naturally; by nature

天生; 長相; 生成

🗣 svizøx/svizøex/svezøx 🗣 (u: svef svy'zøx zoex svef/svy'zøx/zøex) 生做 [wt][mo] senn-tsò/sinn-tsuè [#]

1. (V) || 長得……。

🗣le: (u: Hid ee zaf'bor girn'ar svef'zøx cyn kor'zuy.) 🗣 (彼个查某囡仔生做真古錐。) (那個女孩長得真可愛。)
tonggi: ; s'tuix:

mxcviakaau [wt] [HTB] [wiki] u: m'cviaa'kaau [[...]] 

amazing, terrific, extraordinary, ugly (doesn't look like a human being)

不像人樣,想不到,真了不起,真不錯

• Svezøx hiahnih mxcviakaau, karm u laang boeq kex y? [wt] [HTB] [wiki] u: Svef'zøx hiaq'nih m'cviaa'kaau, karm u laang boeq kex y?; Svef/Svy'zøx/zøex hiaq'nih m'cviaa'kaau, karm u laang bøeq kex y? [[...]] 
  Born that ugly, would anyone want to marry him?
  長得不像樣,有人要嫁給他嗎?

• Mxcviakaau køq e tiøh itterng. [wt] [HTB] [wiki] u: M'cviaa'kaau køq e tiøh id'terng. [[...]] 
  That's amazing, you got first place.
  想不到會得第一。

svizøx/svizøex [wt] [HTB] [wiki] u: svef'zøx; svef/svy'zøx/zøex [[...]] 

by nature, naturally of such and such a form

長得

• svezøx cyn ientaau [wt] [HTB] [wiki] u: svef'zøx cyn iefn'taau; svef/svy'zøx cyn iefn'taau [[...]] 
  born handsome, a well-formed man
  長得很英俊

svezøx 生做 [wt] [HTB] [wiki] u: svef/svee'zøx [[...]] 

長相

svezøx [wt] [HTB] [wiki] u: svef'zøx; svef'zøx/zøex [[...]][i#] [p.223]

V : be naturally (with ref to appearance)

長相

svezøx [wt] [HTB] [wiki] u: svef'zøx; svef'zøx/zøex [[...]][i#] [p.223]

N : natural appearance or stature

長相

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 133