Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 頭腦*.
HTB (2)
- gonggoong† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- swirl; be light in the head; dizzy; giddy
- 頭暈; 昂昂; 頭腦不清
- thaunao [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- brain; skull; mind
- 頭腦
DFT (7)- 🗣 khofng 🗣 (u: khofng) 悾 [wt][mo] khong
[#]
- 1. (Adj) dimwitted and mind unclear
|| 形容人呆笨、頭腦不清楚的樣子。
- 🗣le: (u: Cid ee laang khofng'khofng.) 🗣 (這个人悾悾。) (這個人腦筋不清不楚。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 nawkyn/nawkwn 🗣 (u: nao'kyn/kwn) 腦筋 [wt][mo] náu-kin/náu-kun
[#]
- 1. (N)
|| 頭腦。指一個人的思想、思考能力和記憶力等。
- 🗣le: (u: Goar khvoax y ee nao'kyn bøo sviar zhefng'zhør, maix mng`y khaq hør.) 🗣 (我看伊的腦筋無啥清楚,莫問伊較好。) (我看他頭腦不太清楚,別問他比較好。)
- 2. (N)
|| 腦神經。
- 🗣le: (u: Y chiaf'hø khix loxng'tiøh thaau, siofng'tiøh nao'kyn.) 🗣 (伊車禍去挵著頭,傷著腦筋。) (他出車禍去撞到頭部,傷到了腦神經。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thau'hiin-bag'axm 🗣 (u: thaau'hiin-bak'axm) 頭眩目暗 [wt][mo] thâu-hîn-ba̍k-àm
[#]
- 1. (Exp)
|| 頭暈目眩、頭昏眼花。頭腦昏沈,視覺模糊。
- 🗣le: (u: Goar karm'kag thaau'hiin'bak'axm, laang bøo sorng'khoaix.) 🗣 (我感覺頭眩目暗,人無爽快。) (我覺得頭昏眼花,身體不舒服。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thaukhag 🗣 (u: thaau'khag) 頭殼 [wt][mo] thâu-khak
[#]
- 1. (N)
|| 頭顱、腦袋。
- 🗣le: (u: Y ee thaau'khag cyn vii.) 🗣 (伊的頭殼真圓。) (他的頭好圓。)
- 2. (N)
|| 頭腦、腦筋。
- 🗣le: (u: Thaau'kef øf'lør y ee thaau'khag hør, sviu'beq ka y sefng khie'laai zøx zuo'koarn.) 🗣 (頭家呵咾伊的頭殼好,想欲共伊升起來做主管。) (老闆稱讚他的頭腦好,想要升他當主管。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thaunao/thaunor 🗣 (u: thaau'nao/nor) 頭腦 [wt][mo] thâu-náu/thâu-nóo
[#]
- 1. (N)
|| 頭顱。
- 🗣le: (u: Y thaau'nao lai'bin svef cit liap liuu.) 🗣 (伊頭腦內面生一粒瘤。) (他頭顱裡長一顆瘤。)
- 2. (N)
|| 腦筋、思想。
- 🗣le: (u: Y thaau'nao bøo hør.) 🗣 (伊頭腦無好。) (他腦筋不好。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zadthaau 🗣 (u: zat'thaau) 實頭 [wt][mo] tsa̍t-thâu
[#]
- 1. (Adj)
|| 頭腦不靈光。
- 🗣le: (u: Y u'kaux zat'thaau, be'hiao piexn'khiaux.) 🗣 (伊有夠實頭,袂曉變竅。) (他的頭腦實在不靈光,不懂得變通。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zengkofng 🗣 (u: zefng'kofng) 精光 [wt][mo] tsing-kong
[#]
- 1. (Adj)
|| 精明。頭腦聰明,做事仔細。
- 🗣le: (u: Cid ee girn'ar cviaa zefng'kofng, zøx tai'cix ma cviaa kud'lat.) 🗣 (這个囡仔誠精光,做代誌嘛誠骨力。) (這個孩子腦筋靈活,做事也很勤奮。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (5)
- 🗣u: sie'nao'kyn 死腦筋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 頭腦不知變通
- 🗣u: Thaau'khag cyn oah! 頭殼真活! [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 頭腦真靈活!
- 🗣u: thaau'hiin'bak'axm 頭眩目暗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 頭腦昏沉,視覺模糊。
- 🗣u: nao'kyn phoah'phoah 腦筋袚袚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 頭腦打結、不清楚
- 🗣u: thaau'nao 頭腦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 頭腦
Maryknoll (9)
- nao [wt] [HTB] [wiki] u: nao [[...]]
- the brain
- 腦
- thaunao [wt] [HTB] [wiki] u: thaau'nao [[...]]
- brains
- 頭腦
EDUTECH (1)
- thaunao [wt] [HTB] [wiki] u: thaw/thaau'nao [[...]]
- mind
- 頭腦
EDUTECH_GTW (1)
- thaunao 頭腦 [wt] [HTB] [wiki] u: thaw/thaau'nao [[...]]
-
- 頭腦
Embree (1)
- thaunao [wt] [HTB] [wiki] u: thaau'nao [[...]][i#] [p.280]
- N : mind
- 頭腦
Lim08 (12)
- u: bong'bong 矇矇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0866] [#3642]
-
- 頭腦昏昏 。 < 醉 ∼∼ 。 >
- u: zhafng'miaa 聰明 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0625/] [#6210]
-
- 頭腦真巧 。 <>
- hunkwn 昏君 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'kwn [[...]][i#] [p.B0710] [#22950]
-
- ( 文 ) 頭腦無清楚e5君王 。 <>
- u: lør 腦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1024] [#40039]
-
- ( 1 ) 樟腦 。
( 2 ) ( 日 ) 頭腦 。 <( 1 )∼ 油 ; ∼ 煮e5 = celluloid 。
( 2 )∼ 出血 ; 傷tioh8 ∼ 。 >
- u: nao'kyn 腦筋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0494] [#41853]
-
- 神經 , 頭腦e5血管 。 <>
- u: pag'tngg 腹腸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0592] [#44516]
-
- ( 1 ) 腹肚 。
( 2 ) 智慧 , 頭腦e5敏捷 。 <( 1 ) siang5 ∼∼ 生 -- 出來 -- e5 。
( 2 )∼∼ 真好 ; 淺 ∼∼ ; 無 ∼∼ 。 >
- u: pud'thofng 不通 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0740] [#49638]
-
- ( 1 ) 無相通 , boe7曉得 。
( 2 ) 頭腦無好boe7變通 。
( 3 ) 笨拙 。 <( 1 ) 言語 ∼∼ ; 有錢說 ( seh ) 話tan5 - khong - khong , 無錢說話真 ∼∼ 。
( 2 )∼∼ 人做 ∼∼ 文章 。
( 3 ) 做法 ∼∼ ; 厝起chit款真 ∼∼ 。 >
- u: pud'thofng'siaau 不通siau5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0740] [#49640]
-
- 頭腦無好boe7變通 。 <>
- u: sy'zhao 蓍草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0656] [#52801]
-
- ( 植 ) 艾 ( hiaN7 ) 屬e5一種 ( 服用果實 , 頭腦會變好 ; 久長服用 , 身體be7衰老koh會輕快 ) 。 <>
- u: sym'hiofng 心胸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0731] [#52903]
-
- ( 1 ) 頭腦思考敏捷 。
( 2 ) 主要指phaiN2心肝 。 <( 1 ) 有 ∼∼ ; ∼∼ 真好 。
( 2 )∼∼ 真phaiN2 ; 大 ∼∼ = 慾望大 。 >
- u: thaau'lør 頭腦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0039] [#59590]
-
- 腦髓 。 <>
- u: thaau'nao 頭腦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0035] [#59607]
-
- ( 1 ) 腦 。
( 2 ) 思想 。
( 3 )## 聰明度 。 <( 1 )∼∼ 病 。
( 2 ) 舊 ∼∼ ; 新 ∼∼ 。
( 3 ) 伊e5 ∼∼ 真好 。 >