Taiwanese-English dictionaries full-text search

phvae-sviasaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

🗣 phvae-sviasaux 🗣 (u: phvae-sviaf'saux) 歹聲嗽 [wt][mo] pháinn-siann-sàu [#]

1. (Adj) || 疾言厲色。形容人說話的口氣、態度不好或粗暴。

🗣le: (u: Y korng'oe cviaa phvae'sviaf'saux, ho laang thviaf tiøh sym'kvoaf'thaau be sorng'khoaix.) 🗣 (伊講話誠歹聲嗽，予人聽著心肝頭袂爽快。) (他說話口氣很粗暴，讓人聽了心裡不舒服。)
tonggi: ; s'tuix:

phvae-sviasaux [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'sviaf'saux; phvae-sviaf'saux [[...]] 

angry and unpleasant sound or tone of voice (as in beginning a quarrel), speak arrogantly

不高興的語氣

saux [wt] [HTB] [wiki] u: saux [[...]] 

cough

咳,咳嗽

• khaxmsaux [wt] [HTB] [wiki] u: kham'saux [[...]] 
  clear the throat
  咳嗽

• pahjidsaux [wt] [HTB] [wiki] u: paq'jit'saux [[...]] 
  whooping cough
  百日咳

• phvae-sviasaux [wt] [HTB] [wiki] u: phvae sviaf'saux; phvae-sviaf'saux [[...]] 
  angry and unpleasant sound or tone of voice, as at the beginning of a quarrel
  惡聲惡氣的

• tehsaux [wt] [HTB] [wiki] u: teq'saux [[...]] 
  relieve a cough, be coughing
  鎮咳,治咳

phvae-sviasaux [wt] [HTB] [wiki] u: phvae-sviaf'saux [[...]] 

angry voice, unpleasant talks

厲聲

phvae-sviasaux 歹聲嗽 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae-sviaf'saux [[...]] 

壞聲嗽

phvae-sviasaux [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'sviaf'saux [[...]][i#] [p.213]

N : unpleasant, angry voice

厲聲

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 36