Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 當年***.
HTB (1)
- tonglieen [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- childhood; that year
- 童年; 當年
DFT (2)- 🗣 ochiw 🗣 (u: of'chiw) 烏鶖 [wt][mo] oo-tshiu
[#]
- 1. (N)
|| 大卷尾。禽鳥類。是一種領域性很強的大型鳥禽，會攻擊鳶鳥等鷹類。在臺灣農村裡常可以看到烏鶖停在水牛背上吃牛身上的牛蜱。民俗說法，要是烏鶖在電線桿上築巢，當年度不會有颱風。
- 🗣le: (u: Of'chiw khiaa zuie'guu.) 🗣 (烏鶖騎水牛。) (烏鶖騎在水牛的背上。比喻瘦小的丈夫娶到高大的妻子。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tongnii 🗣 (u: tofng'nii) 當年 [wt][mo] tong-nî
[#]
- 1. (Tw)
|| 從前。
- 🗣le: (u: Tofng'nii lirn af'paq zøx'sefng'lie thaxn ciog ze cvii.) 🗣 (當年恁阿爸做生理趁足濟錢。) (當年你父親做生意時賺很多錢。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: Tofng'nii lirn af'paq zøx'sefng'lie thaxn ciog ze cvii. 當年恁阿爸做生理趁足濟錢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 當年你父親做生意時賺很多錢。
EDUTECH (2)
- tngnii [wt] [HTB] [wiki] u: tngf'nii [[...]]
- that very year
- 當年
- tongnii [wt] [HTB] [wiki] u: tofng'nii [[...]]
- that year, in former years
- 當年
Embree (1)
- tngnii [wt] [HTB] [wiki] u: tngf'nii [[...]][i#] [p.267]
- Nt : that very year
- 當年
Lim08 (5)
- u: hien'nii 現年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0628] [#19430]
-
- 今年 ， 當年 。 <>
- u: tngg'nii'thaxng'thvy 長年通天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0397] [#63527]
-
- ＝ [ 當年通天 ] 。 <>
- u: tngf'nii 當年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0397] [#63620]
-
- 當hit年 。 <>
- u: tngf'nii'thaxng'thvy 當年通天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0397] [#63621]
-
- kui年 。 <>
- u: tofng'lieen 當年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0487] [#65178]
-
- ( 1 ) 適齡 ， 男e5壯年 。
( 2 ) hit年 。 <( 1 ) 二十歲正 ～ ～ 。 >