Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: u:soef u:siaau.
DFT (1)- 🗣 soesiaau 🗣 (u: soef'siaau) 衰潲 [wt][mo] sue-siâu
[#]
- 1. (Adj)
|| 倒楣。運氣不好,做事情不順利。
- 🗣le: (u: Zhoe thaau'lo zhoe kuy goeh'jit lorng zhoe'bøo, goar nar e ciaq soef'siaau.) 🗣 (揣頭路揣規月日攏揣無,我哪會遮衰潲。) (找了一個月的工作還是找不到,我怎麼會如此倒楣。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: Zhoe thaau'lo zhoe kuy goeh'jit lorng zhoe'bøo, goar nar e ciaq soef'siaau. 揣頭路揣規月日攏揣無,我哪會遮衰潲。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 找了一個月的工作還是找不到,我怎麼會如此倒楣。
- 🗣u: soef'siaau 衰潲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 倒楣
Maryknoll (1)
- soesiaau [wt] [HTB] [wiki] u: soef'siaau [[...]]
- be out of luck (vulgar)
- 倒霉
Lim08 (1)
- u: soef'siaau 衰精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0817] [#55618]
-
- ( 卑 ) 衰運 , 不幸 。 <>