Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 布料*.
HTB (3)
- porliau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- fabric; material used to make a cloth
- 布料
- porsyn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- woven material; stuff from which the cloth is made
- 布料; 布質
- portea [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- cloth material
- 布料
DFT (7)- 🗣 chiaf porpvy 🗣 (u: chiaf pox'pvy) 車布邊 [wt][mo] tshia pòo-pinn
[#]
- 1. (V)
|| 布料要裁剪成衣服前，把布料邊緣用針車縫住固定，不使邊緣散開。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 porliau 🗣 (u: pox'liau) 布料 [wt][mo] pòo-liāu
[#]
- 1. (N)
|| 棉、麻、苧、葛、毛、綢緞等裁製衣物的材料。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 porsyn 🗣 (u: pox'syn) 布身 [wt][mo] pòo-sin
[#]
- 1. (N)
|| 布料的質地。
- 🗣le: (u: Cid tex pox pox'syn be'bae.) 🗣 (這塊布布身袂䆀。) (這塊布料的質地不錯。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 porthaau 🗣 (u: pox'thaau) 布頭 [wt][mo] pòo-thâu
[#]
- 1. (N)
|| 布料剪裁之後剩下的零碎布塊。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 porthaau-porbøea 🗣 (u: pox'thaau'pox'boea bea pox'thaau-pox'bøea) 布頭布尾 [wt][mo] pòo-thâu-pòo-bué/pòo-thâu-pòo-bé
[#]
- 1. (N)
|| 布料剪裁後所剩餘的布塊。
- 🗣le: (u: Lie zøx svaf zhwn ee pox'thaau'pox'boea karm e'sae ho`goar?) 🗣 (你做衫賰的布頭布尾敢會使予我？) (你做完衣服剩餘的零星碎布可以給我嗎？)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 suy 🗣 (u: suy) 繐t [wt][mo] sui
[#]
- 1. (N) fringe (trim); tassels
|| 平行散開的細線，以細絲線束成，可垂掛於旗子、桌巾等物品四周的裝飾物。
- 🗣le: (u: tøq'kyn'suy) 🗣 (桌巾繐) (桌巾四周的裝飾絲線)
- 🗣le: (u: kii'suy) 🗣 (旗繐) (旗幟周邊的裝飾絲線)
- 2. (N) hair that hangs on forehead or temples; bangs
|| 額前或兩鬢垂落的髮絲。
- 🗣le: (u: pixn'suy) 🗣 (鬢繐) (鬢毛)
- 3. (V) (fabric) to unravel
|| 布料周邊的織紋鬆開散落。
- 🗣le: (u: Pox'pvy suy`khix`aq.) 🗣 (布邊繐去矣。) (布料邊緣的織紋鬆開了。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zhaitøf 🗣 (u: zhaai'tøf) 裁刀 [wt][mo] tshâi-to
[#]
- 1. (N)
|| 切開紙張、布料或木材的刀具。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: Pox'pvy suy`khix`aq. 布邊繐去矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 布料邊緣的織紋鬆開了。
Maryknoll (2)
- porliau [wt] [HTB] [wiki] u: pox'liau [[...]]
- material used to make a cloth
- 布料
- portøea [wt] [HTB] [wiki] u: pox'tea; pox'tøea [[...]]
- cloth material
- 布料
EDUTECH (1)
- porliau [wt] [HTB] [wiki] u: pox'liau [[...]]
- cloth material
- 布料
EDUTECH_GTW (1)
- porliau 布料 [wt] [HTB] [wiki] u: pox'liau [[...]]
-
- 布料
Embree (1)
- porliau [wt] [HTB] [wiki] u: pox'liau [[...]][i#] [p.207]
- N tè : cloth material
- 布料
Lim08 (4)
- u: kaf'zuie 膠水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0176] [#26402]
-
- ( 1 ) 膠e5水 ， 樹奶糊 。
( 2 ) 肉 、 果子等較有汁 。
( 3 ) 布料食糊 。 <( 2 ) chit條蕃薯khah無 ∼∼; kiat8魚 ( 香魚 ) khah大尾才有 ∼∼ 。
( 3 ) chit塊布khah有食 ∼∼; 召 ∼∼-- e5布看了khah肥 。 >
- u: liin 綾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0999] [#39662]
-
- 布料e5一種 。 < 白 ∼ 。 >
- u: pox'liau 布料 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0893] [#49049]
-
- ( 1 ) 布e5材料 。
( 2 ) 布e5質地 。 <>
- u: sarn'syn 瘦身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0556] [#50186]
-
- ( 1 ) 身軀瘦抽 。
( 2 ) 布料質粗 。 <( 2 ) 這匹布khah ∼∼ 。 >