Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 民俗*.
HTB (1)
- binsiok [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- people's customs; customs and practices of the people
- 民俗
DFT (4)- 🗣 binsiok 🗣 (u: biin'siok) 民俗 [wt][mo] bîn-sio̍k
[#]
- 1. (N)
|| 民間百姓的風俗習慣和傳統。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiwphang lafng 🗣 (u: chiuo'phang lafng) 手縫櫳 [wt][mo] tshiú-phāng lang
[#]
- 1. (Exp)
|| 手指間的縫隙大，民俗命理認為有這種手相的人容易漏財。引申形容出手大方，愛花錢的人。
- 🗣le: (u: Sioxng'mia'siefn ka y khvoax chiuo'sioxng korng, “Chiuo'phang lafng, zaai'sarn khafng, suii thaxn suii khafng'khafng.”) 🗣 (相命仙共伊看手相講：「手縫櫳，財產空，隨趁隨空空。」) (算命先生看了他的手相後說：「手指間縫隙大，財產空，馬上賺馬上空。」)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ochiw 🗣 (u: of'chiw) 烏鶖 [wt][mo] oo-tshiu
[#]
- 1. (N)
|| 大卷尾。禽鳥類。是一種領域性很強的大型鳥禽，會攻擊鳶鳥等鷹類。在臺灣農村裡常可以看到烏鶖停在水牛背上吃牛身上的牛蜱。民俗說法，要是烏鶖在電線桿上築巢，當年度不會有颱風。
- 🗣le: (u: Of'chiw khiaa zuie'guu.) 🗣 (烏鶖騎水牛。) (烏鶖騎在水牛的背上。比喻瘦小的丈夫娶到高大的妻子。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tixnthaau 🗣 (u: tin'thaau) 陣頭 [wt][mo] tīn-thâu
[#]
- 1. (N)
|| 遊行隊伍。民俗節慶時，參加表演的業餘樂團或遊藝團體。臺灣地區廟會時，常見的「陣頭」有「南管」(lâm-kuán)、「北管」(pak-kuán)、「宋江陣」(Sòng-kang-tīn)、「車鼓陣」(tshia-kóo-tīn)、「蜈蚣閣」(giâ-kang-koh)等。
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (1)
- binsiok [wt] [HTB] [wiki] u: biin'siok [[...]]
- customs and practices of the people
- 民俗
Lim08 (3)
- u: siok'zeeng 俗情 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0697] [#53738]
-
- ( 文 ) 民俗e5情形 。 < 不諳 ( am ) ∼∼ 。 >
- u: siok'tiau 俗調 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0697] [#53795]
-
- ( 文 ) 民俗e5曲調 。 <>
- u: sip'pad'mof 十八摸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0728] [#54165]
-
- 民俗歌謠e5名 。 <>