Taiwanese-English dictionaries full-text search

bøtvia-bønii [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'tvia'bøo'nii; bøo'tvia-bøo'nii [[...]][i#] [p.]

suddenly without reason

無緣無故,忽然

• Za'hngf tøf iao høfhør, kin'afjit bøtvia-bønii soaq sykhix. [wt] [HTB] [wiki] u: Zaf'hngf tøf iao hør'hør, kyn'ar'jit bøo'tvia'bøo'nii soaq sie'khix.; Zaf'hngf tøf iao hør'hør, kyn'ar'jit bøo'tvia-bøo'nii soaq sie'khix. [[...]][i#] [p.]
  Yesterday he was okay, today he suddenly died.
  昨天還好好的,今天無緣無故忽然死了。

hongsiw [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'siw [[...]][i#] [p.]

good harvest

豐收

• Kinnii øe hongsiw. [wt] [HTB] [wiki] u: Kyn'nii e hofng'siw.; Kyn'nii øe hofng'siw. [[...]][i#] [p.]
  We shall have a good harvest this year.
  今年會豐收。

khøehkhiaxm [wt] [HTB] [wiki] u: khoeq'khiaxm; khøeq'khiaxm; (khiaxm'khoeq) [[...]][i#] [p.]

be in want, deficient

缺少,需要

• Goar khiarmkhoeq cit paq khof. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar khiaxm'khoeq cit paq khof.; Goar khiaxm'khøeq cit'paq khof. [[...]][i#] [p.]
  I am one hundred dollars short.
  我需要一百元。

• Kinnii ho cyn khiarmkhoeq. [wt] [HTB] [wiki] u: Kyn'nii ho cyn khiaxm'khoeq.; Kyn'nii ho cyn khiaxm'khøeq. [[...]][i#] [p.]
  We are in great need of rain this year.
  今年雨很缺少。

kinnafjit [wt] [HTB] [wiki] u: kyn'nar'jit [[...]][i#] [p.]

today

今天

• kinnafjidtiofng [wt] [HTB] [wiki] u: kyn'nar'jit'tiofng [[...]][i#] [p.]
  in the course of today
  今天之內

• kaux kinnafjit [wt] [HTB] [wiki] u: kaux kyn'nar'jit [[...]][i#] [p.]
  up until today
  到今天

• au kofgoeh ee kinnafjit [wt] [HTB] [wiki] u: au kor'goeh ee kyn'nar'jit; au kør'gøeh ee kyn'ar'jit; (terng kor'goeh ee kyn'nar'jit) [[...]][i#] [p.]
  this day next (last) month
  下個月(上個月) 的今天

• menii (kux'nii) ee kinnafjit [wt] [HTB] [wiki] u: mee'nii (ku'nii) ee kyn'nar'jit [[...]][i#] [p.]
  this day next (last) year
  明年(去年) 的今天

kinnii [wt] [HTB] [wiki] u: kyn'nii [[...]][i#] [p.]

this year

今年

nii [wt] [HTB] [wiki] u: nii; (lieen) [[...]][i#] [p.]

year, one's age

年

• auxnii [wt] [HTB] [wiki] u: au'nii [[...]][i#] [p.]
  the year after next
  後年

• kinnii [wt] [HTB] [wiki] u: kyn'nii [[...]][i#] [p.]
  this year
  今年

• køeanii [wt] [HTB] [wiki] u: koex'nii; køex'nii [[...]][i#] [p.]
  celebrate New year's
  過年

• kux'nii [wt] [HTB] [wiki] u: ku'nii [[...]][i#] [p.]
  last year
  去年

• menii [wt] [HTB] [wiki] u: mee'nii [[...]][i#] [p.]
  next year
  明年

• sinnii [wt] [HTB] [wiki] u: syn'nii [[...]][i#] [p.]
  New Year's
  新年

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 6