Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: u:tih u:ar. Searched for u:tih u:ar
DFT (2)- 🗣 kawhiaxtiqar 🗣 (u: kao'hia'tih'ar) 狗蟻碟仔 [wt][mo] káu-hiā-ti̍h-á
[#]
- 1. (N)
|| 用來防止螞蟻爬上菜櫥的碟狀器具。四周有凹槽可裝水，櫥腳放在碟中央平高處。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tiqar 🗣 (u: tih'ar) 碟仔 [wt][mo] ti̍h-á
[#]
- 1. (N)
|| 小碟子，一般用來盛裝調味料。
- 🗣le: (u: tau'iuu tih'ar) 🗣 (豆油碟仔) (裝醬油用的小盤子)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (4)
- 🗣u: Cid ee te'ar lie beq tih`bøo? 這个袋仔你欲挃無？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這個袋子你要嗎？
- 🗣u: Bøo aix tih ee mih'kvia ciam'sii khngx ti kefng'ar. 無愛挃的物件暫時囥佇間仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 不要的東西暫時放在小屋子。
- 🗣u: tau'iuu tih'ar 豆油碟仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 裝醬油用的小盤子
- 🗣u: Yn afng'ar'bor ciog thviax kviar, girn'ar zhar beq tih sviar tø ho`y, cid'mar yn lau`aq syn'thea bøo hør, girn'ar lorng korng bøo'eeng thafng laai khvoax`yn, u'viar si “seng ty giaa zaux, seng kviar pud'haux”. 𪜶翁仔某足疼囝，囡仔吵欲挃啥就予伊，這馬𪜶老矣身體無好，囡仔攏講無閒通來看𪜶，有影是「倖豬夯灶，倖囝不孝」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他們夫妻倆很疼小孩，孩子吵著說要什麼就給他，現在他們老了身體不好，孩子都說太忙沒法子來看他們，真是「寵豬頂灶，寵兒不孝」。
Maryknoll (3)
- tauxiuu tiqar [wt] [HTB] [wiki] u: tau'iuu tih'ar [[...]]
- small sauce plate
- 醬油碟子
- tiqar [wt] [HTB] [wiki] u: tih'ar [[...]]
- small saucer (for soy sauce, condiments)
- 小碟子
EDUTECH (2)
- tee-tiq'ar [wt] [HTB] [wiki] u: tee-tih'ar [[...]]
- a tea plate
-
- tiqar [wt] [HTB] [wiki] u: tih'ar [[...]]
- small saucer
- 小碟子
Embree (1)
- tiqar [wt] [HTB] [wiki] u: tih'ar [[...]][i#] [p.264]
- N ê : small saucer (for soy sauce, condiments, etc)
- 小碟子
Lim08 (2)
- u: tih'ar'khaf 碟仔腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0257] [#62463]
-
- 食桌e5四角khng3甘蔗 、 蜜餞等e5小盤 。 <>
- u: tih'ar 碟仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0256] [#68460]
-
- 小盤 。 <>