Taiwanese-English dictionaries full-text search

chiw [wt] [HTB] [wiki] u: chiw [[...]][i#] [p.]

beard, whiskers, tassel, fringe

鬚

• zhaekoechiw [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix'koef'chiw [[...]][i#] [p.]
  tendrils of cucumbers
  絲瓜鬚根

• zhuiechiw [wt] [HTB] [wiki] u: zhuix'chiw [[...]][i#] [p.]
  beard and whiskers
  鬍鬚

• hochiw [wt] [HTB] [wiki] u: hoo'chiw [[...]][i#] [p.]
  heavy beard
  腮鬍子

• lauchiw [wt] [HTB] [wiki] u: laau'chiw [[...]][i#] [p.]
  grow a beard
  留鬍子

hoo [wt] [HTB] [wiki] u: hoo [[...]][i#] [p.]

shaggy

多毛的

• hochiw [wt] [HTB] [wiki] u: hoo'chiw [[...]][i#] [p.]
  heavy beard
  鰓鬍子

• ho'ho'hoo [wt] [HTB] [wiki] u: hoo'hoo'hoo [[...]][i#] [p.]
  very shaggy beard or whiskers
  毛茸茸的

hochiw [wt] [HTB] [wiki] u: hoo'chiw [[...]][i#] [p.]

bushy beard

大鬍子,多鬚

Mxbad thie'thaau, twtiøh hochiw. [wt] [HTB] [wiki] u: M'bad thix'thaau, tuo'tiøh hoo'chiw. [[...]][i#] [p.]

The barber who has never given a haircut has as his first customer a bearded gentleman.

未曾理髮,遇到虯髯客,剛開始新的工作,就遇到棘手的事。

thie'thaau [wt] [HTB] [wiki] u: thix'thaau [[...]][i#] [p.]

get a hair cut, shave the head

理髮

• mxbad thie'thaau twtiøh hochiw ee. [wt] [HTB] [wiki] u: m'bad thix'thaau tuo'tiøh hoo'chiw ee. [[...]][i#] [p.]
  encounter untoward difficulty on a new job (Lit. an apprentice barber has a whiskery man for his first customer.)
  未曾理髮,遇到虯髯客。(剛開始新的工作,就遇到棘手的事)

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 4