Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: khe'khør.
Searched HTB for khe khør, found 0,
DFT (1)- 🗣 khekhør/khe'khør 🗣 (u: khef'khør) 稽考 [wt][mo] khe-khó
[#]
- 1. (V)
|| 考究、研究。
- 🗣le: (u: Taai'gie ee Haxn'ji cyn øq khef'khør.) 🗣 (臺語的漢字真僫稽考。) (臺語的漢字很難稽考。)
- 🗣le: (u: Cid ee te'miaa arn'zvoar laai`ee, ie'kefng bøo zaai'tiau khef'khør`aq.) 🗣 (這个地名按怎來的，已經無才調稽考矣。) (這個地名怎麼來的，已經不可考了。)
- 2. (V)
|| 查究、計較。
- 🗣le: (u: Kaf'ki koarn'kax hør, m kviaf pat'laang laai khef'khør.) 🗣 (家己管教好，毋驚別人來稽考。) (自己管教得好，就不怕別人來查究。)
- 🗣le: (u: Y u ka larn zhe'm'tiøh tø hør, koex'khix ee tai'cix maix køq khef'khør`aq.) 🗣 (伊有共咱坐毋著就好，過去的代誌莫閣稽考矣。) (他跟咱們道歉過就好，過去的事別再計較了。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (5)
- 🗣u: Taai'gie ee Haxn'ji cyn øq khef'khør. 臺語的漢字真僫稽考。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 臺語的漢字很難稽考。
- 🗣u: Cid ee te'miaa arn'zvoar laai`ee, ie'kefng bøo zaai'tiau khef'khør`aq. 這个地名按怎來的，已經無才調稽考矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這個地名怎麼來的，已經不可考了。
- 🗣u: Kaf'ki koarn'kax hør, m kviaf pat'laang laai khef'khør. 家己管教好，毋驚別人來稽考。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 自己管教得好，就不怕別人來查究。
- 🗣u: Y u ka larn zhe'm'tiøh tø hør, koex'khix ee tai'cix maix køq khef'khør`aq. 伊有共咱坐毋著就好，過去的代誌莫閣稽考矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他跟咱們道歉過就好，過去的事別再計較了。
- 🗣u: Bøo iaux'kirn`laq, cid kefng kofng'sy khør bøo tiaau, larn laai'khix pat kefng khør khvoax'mai`leq, laang korng, “cid khef bøo hii, pat khef tiøx.” 無要緊啦，這間公司考無牢，咱來去別間考看覓咧，人講：「這溪無魚，別溪釣。」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 沒關係啦，這家公司沒考上，我們到別家考考看，人家說：「山不轉，路轉。」
Maryknoll (1)
- khe'khør [wt] [HTB] [wiki] u: khef'khør; (khef'hut) [[...]]
- inspection, to audit
- 稽考,稽核