Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: "Pve vi".
DFT_lk (12)
- 🗣u: Y ti pve'vi zøx buun'sw. 伊佇病院做文書。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他在醫院處理文書工作。
- 🗣u: Pve'vi u thee'kiofng hoea'sit ho pve'laang ciah. 病院有提供伙食予病人食。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 醫院有提供飯菜給病人吃。
- 🗣u: Lie na paxng'hoeq, tø aix khix pve'vi kiarm'zaf! 你若放血,就愛去病院檢查! [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你如果有血便,就要去醫院檢查!
- 🗣u: Khix pve'vi khvoax`y. 去病院看伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 去醫院看他。
- 🗣u: pve'vi 病院 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 醫院
- 🗣u: Y saxng'khix pve'vi cixn'zeeng, tø bøo'khuix`aq. 伊送去病院進前,就無氣矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他在送進醫院前,就沒氣了。
- 🗣u: Laang iao'boe saxng kaux pve'vi tø ie'kefng zoat'khuix`aq. 人猶未送到病院就已經絕氣矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 人還沒送到醫院就已經斷氣了。
- 🗣u: Y ho laang phaq tiøh'siofng, cid'mar iao'køq tør ti pve'vi. 伊予人拍著傷,這馬猶閣倒佇病院。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他被人打傷,現在還躺在醫院裡。
- 🗣u: Y laang kafn'khor zhux'lai ee laang kirn ka saxng'khix pve'vi, sviu'be'kaux keq'tngr'kafng tø koex'syn`aq. 伊人艱苦厝內的人緊共送去病院,想袂到隔轉工就過身矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他人不舒服家人趕快送他去醫院,想不到隔天他就去世了。
- 🗣u: Y m khix pve'vi ho y'sefng khvoax, kafm'goan bea iøh'zhao'ar of'peh ciah. 伊毋去病院予醫生看,甘願買藥草仔烏白食。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他不去醫院讓醫生看,寧可買草藥亂吃。
- 🗣u: U cit'koar bøo'hoad'to laai pve'vi khvoax'pve ee laang, tø sw'iaux y'sefng orng'cirn. 有一寡無法度來病院看病的人,就需要醫生往診。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 有些無法來醫院就診的病人,就需要醫生去他們家看診。
- 🗣u: AF'kofng saxng kaux pve'vi ee sii suy'jieen iao zay laang, m'køq be korng'oe ma be tirn'tang, kafn'naf tiam'tiam khvoax pve'zhngg'pvy ee laang, cyn'cviax si “bak'ciw kym'kym laang siofng'tiong”. 阿公送到病院的時雖然猶知人,毋過袂講話嘛袂振動,干焦恬恬看病床邊的人,真正是「目睭金金人傷重」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 爺爺送到醫院的時候雖然還有知覺,不過無法講話也無法移動,只靜靜的看著病床邊的人,真的是「眼睛睜大,病情嚴重」。
Maryknoll (27)
- zengsiin pvexvi [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin pve'vi [[...]]
- mental hospital, insane asylum
- 精神醫院
- zonghap pvexvi [wt] [HTB] [wiki] u: zofng'hap pve'vi [[...]]
- polyclinic hospital, general hospital
- 綜合醫院
- zusien pvexvi [wt] [HTB] [wiki] u: zuu'sien pve'vi [[...]]
- charity hospital
- 慈善醫院
- engbiin pvexvi [wt] [HTB] [wiki] u: eeng'biin pve'vi [[...]]
- veterans' hospital
- 榮民醫院
- haykwn [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kwn [[...]]
- the navy, naval forces
- 海軍
- iafciexn pvexvi [wt] [HTB] [wiki] u: iar'ciexn pve'vi [[...]]
- field hospital
- 野戰醫院
- kiet'hut pvexvi [wt] [HTB] [wiki] u: kied'hut pve'vi [[...]]
- T.B. hospital
- 結核醫院
- koaxnlip pvexvi [wt] [HTB] [wiki] u: koan'lip pve'vi [[...]]
- prefecture hospital, county hospital
- 縣立醫院
- pvexvi [wt] [HTB] [wiki] u: pve'vi [[...]]
- hospital
- 醫院
EDUTECH_GTW (1)
- pvex'vi 病院 [wt] [HTB] [wiki] u: pve'vi [[...]]
-
- 病院
Embree (2)
- pvex'vi [wt] [HTB] [wiki] u: pve'vi; pve/pvi'vi [[...]][i#] [p.198]
- N keng : hospital
- 醫院
- u: pve'vi'tviuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.198]
- N ê : hospital superintendent
- 醫院院長