Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: "bea au".
DFT (2)
🗣 auxbøea 🗣 (u: au'boea bea au'bøea ⬆︎ ) 後尾 [wt][mo][[MK]] āu-bué/āu-bé [#]
1. (Adv) || 後面、後頭、後來。
🗣le: (u: Y au'boea ciaq laai.) 🗣 (伊後尾才來。) (他後來才到。)
2. (N) || 後面、後頭。
🗣le: (u: Y khia ti au'boea.) 🗣 (伊徛佇後尾。) (他站在後面。)
近義:
  1. auxbin, 後面
3. (Adj) || 後面的。
🗣le: (u: au'boea'mngg) 🗣 (後尾門) (後門)
🗣 bøef'au/bøefau 🗣 (u: boea bea'au bøea'au ⬆︎ ) 尾後 [wt][mo][[MK]] bué-āu/bé-āu [#]
1. (Adj) || 末了、後面、後頭。指時間、空間上的順序較現在這個地方還要來得晚、來得後面的。
🗣le: (u: Y sviw ban laai, kafn'naf e'taxng ze ti boea'au.) 🗣 (伊傷慢來,干焦會當坐佇尾後。) (他遲到了,只能坐在後面。)
近義:
  1. auxbin, 後面
  2. løqbøea, 落尾

Maryknoll (4)
bøef'au [wt] [HTB] [wiki] u: bea'au; bøea'au ⬆︎ [[...]]  [p.]
in the end, at the end, at the rear
後面,後來
bøef'au [wt] [HTB] [wiki] u: boea'au; bøea'au; (bea'au) ⬆︎ [[...]]  [p.]
in the end, at the end, at the rear
後面

Embree (2)
bøef'au 尾後 [wt] [HTB] [wiki] u: bea'au ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
PW : at the tail end, after
後面
bøef'au 尾後 [wt] [HTB] [wiki] u: bea'au ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
Cd : finally
後面

Lim08 (6)
u: bea'au ⬆︎ 尾後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.760] [p.760] [#FHL][#CT]
( 1 ) 後方 , 後面 。 ( 2 ) 終點 。 <( 1 ) Khia7 ti7 ∼∼ ; 擔屎m7知 ∼∼ 臭 = 指風評無好e5人 。 ( 2 ) 到 ∼∼ chiah知好phaiN2 。 >
u: bea'au'pe bøea'au'pe ⬆︎ 尾後背 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.760] [p.760] [#FHL][#CT]
縛toa3後壁 。 < 船a2 hou7大船 ∼∼∼ 。 >
u: id'bea'au id'bøea'au ⬆︎ 一尾後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.92] [p.92] [#FHL][#CT]
= [ 一尾 ] 。 <>
u: siaxm'bea'au ⬆︎ 滲尾後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
躊躇m7敢做 , 退後 。 = [ 沁 ( sim3 ) 尾後 ] 。 <>
u: siaxng'bea'au ⬆︎ siang3尾後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
= [ sim3尾後 ] 。 <>
u: sixm'bea'au ⬆︎ sim3尾後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
( 1 ) 殿後 。 ( 2 ) 躊躇不前 。 <( 2 ) = [ 滲 ( siam3 ) 尾後 ]/[ siang3尾後 ] 。 >


Taiwanese Dictionaries — Sources