Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: "boong boong".
DFT (1)- 🗣 bongboong-biawbiao 🗣 (u: boong'boong-biao'biao) 茫茫渺渺 [wt][mo] bông-bông-biáu-biáu
[#]
- 1. (Adj)
|| 本指遼闊而沒有邊際的樣子，今多用以形容沒有把握、難以捉摸的狀況。
- 🗣le: (u: Jiin'sefng boong'boong'biao'biao, m zay'viar tuix tør'ui laai, ma m zay'viar tuix tør'ui khix.) 🗣 (人生茫茫渺渺，毋知影對佗位來，嘛毋知影對佗位去。) (人生很難預料、掌握，不知從哪裡來，也不知往哪裡去。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
- 🗣u: jiin'hae boong'boong 人海茫茫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 數量龐大的人群
- 🗣u: peh'boong'boong 白茫茫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 形容呈現無邊白色的一片
- 🗣u: Jiin'sefng boong'boong'biao'biao, m zay'viar tuix tør'ui laai, ma m zay'viar tuix tør'ui khix. 人生茫茫渺渺，毋知影對佗位來，嘛毋知影對佗位去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 人生很難預料、掌握，不知從哪裡來，也不知往哪裡去。
Maryknoll (9)
- biao [wt] [HTB] [wiki] u: biao [[...]]
- vague, indistinct, vast, boundless
- 渺
- bongboong [wt] [HTB] [wiki] u: boong'boong [[...]]
- vast, boundless
- 茫茫
- bongboong biawbiao [wt] [HTB] [wiki] u: boong'boong biao'biao [[...]]
- vast, boundless, helplessly ignorant, completely in the dark, completely at a loss
- 茫茫渺渺
- bongboong taixhae [wt] [HTB] [wiki] u: boong'boong tai'hae [[...]]
- boundless ocean
- 茫茫大海
- zuix-bongboong [wt] [HTB] [wiki] u: zuix'boong'boong; zuix-boong'boong; (zuix-baang'baang) [[...]]
- inebriated, under the influence of alcohol
- 醉醺醺
- jinhae bongboong [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'hae'boong'boong; jiin'hae boong'boong [[...]]
- in such a wide world
- 人海茫茫
- peh-bongboong [wt] [HTB] [wiki] u: peh'boong'boong; peh-boong'boong [[...]]
- showing a vast expanse of white
- 白茫茫
EDUTECH (3)
- bongboong [wt] [HTB] [wiki] u: boong'boong [[...]]
- dim, hazy
- 矇矇
- boorng'bongboong [wt] [HTB] [wiki] u: boorng'boong'boong [[...]]
- very dim, hazy
-
- peh-bongboong [wt] [HTB] [wiki] u: peh-boong'boong [[...]]
- vast expanse of white (snow, mist, etc.)
- 白茫茫
EDUTECH_GTW (2)
- bongboong 濛濛 [wt] [HTB] [wiki] u: boong'boong [[...]]
- drizzly; misty
- 濛濛
- peh-bongboong 白茫茫 [wt] [HTB] [wiki] u: peh-boong'boong [[...]]
-
- 白茫茫
Lim08 (8)
- u: boong'boong 茫茫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0866] [#3613]
- vast, distant, indistinct
- 朦朧無清 。 < 海 ∼∼ ； ∼∼ 渺渺 ； 白 ∼∼ 。 >
- u: boong'boong 矇矇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0866] [#3614]
- dim, hazy
- 無清楚 。 < 醉 ∼∼ ； ∼∼ 眩 。 >
- u: boong'boong biao'biao 矇矇渺渺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0866] [#3615]
-
- 矇渺無清 。 <>
- u: boong'boong'hiin 矇矇眩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0866] [#3616]
-
- 目眩khia7 boe7在 。 <>
- u: zhofng'zhofng boong'boong 蒼蒼 茫茫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0869] [#9442]
-
- 大海蒼茫 。 <>
- u: zuix'boong'boong 醉矇矇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0333] [#15029]
-
- ＝ [ 醉bang5 - bang5 ] 。 <>
- u: iux'boong'boong 幼bong5-bong5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0066] [#24947]
-
- 粉 、 皮膚等幼細 。 <>
- u: peh'boong'boong 白茫茫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0781] [#45164]
-
- 銀世界 。 < 雪落kah ∼∼∼ 。 >