Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: "cid giap".
DFT (1)- 🗣 citgiap 🗣 (u: cid'giap) 職業 [wt][mo] tsit-gia̍p
[#]
- 1. (N)
|| 個人所擔任的職務或工作。
- 🗣le: (u: Bøo'lun cid'giap si sviaq, lorng aix jin'cyn phaq'pviax.) 🗣 (無論職業是啥，攏愛認真拍拚。) (無論職業是什麼，都要認真努力。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: Bøo'lun cid'giap si sviaq, lorng aix jin'cyn phaq'pviax. 無論職業是啥，攏愛認真拍拚。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 無論職業是什麼，都要認真努力。
- 🗣u: Siok'gie korng, “Siaux'lieen be'hiao sviu, ciah'lau m'cviaa'viu.” Cid'mar bøo kafng'hw ma biern hoaan'lør, na kherng ciah'khor, khix cid'giap huxn'lien'pafn siu'huxn øh ky'sut, tø biern kviaf'kvix ciah'lau phvae koex'jit. 俗語講：「少年袂曉想，食老毋成樣。」這馬無工夫嘛免煩惱，若肯食苦，去職業訓練班受訓學技術，就免驚見食老歹過日。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 俗語說：「年輕時思慮不周，等到老了生活堪憂。」現在沒專長也不用煩惱，只要肯吃苦，去職業訓練班受訓學技術，就不怕老來日子不好過。
Maryknoll (24)
- citgiap [wt] [HTB] [wiki] u: cid'giap [[...]]
- profession, vocation, occupation
- 職業
- citgiap zoankhøf haghau [wt] [HTB] [wiki] u: cid'giap zoafn'khøf hak'hau [[...]]
- vocational school or junior college
- 職業專科學校
- citgiap goaxkaw kvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: cid'giap goa'kaw kvoaf [[...]]
- career diplomat
- 職業外交官
- citgiap haghau [wt] [HTB] [wiki] u: cid'giap hak'hau [[...]]
- vocational school
- 職業學校
- citgiap hagsefng [wt] [HTB] [wiki] u: cid'giap hak'sefng [[...]]
- political underlings who pose as students in a college for stirring up troubles, athletes admitted to a school with fat scholarships in return for their services on school teams
- 職業學生
- citgiap huxlie [wt] [HTB] [wiki] u: cid'giap hu'lie [[...]]
- working girls
- 職業婦女
- citgiap kaesiauxsor [wt] [HTB] [wiki] u: cid'giap kaix'siau'sor [[...]]
- employment agency
- 職業介紹所
- citgiap kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: cid'giap kaux'iok [[...]]
- vocational education
- 職業教育
- citgiap kunjiin [wt] [HTB] [wiki] u: cid'giap kwn'jiin [[...]]
- career or professional soldier
- 職業軍人
- citgiabpve [wt] [HTB] [wiki] u: cid'giap'pve; cid'giap'pve/pvi [[...]]
- occupational disease
- 職業病
- citgiap soafnchiuo [wt] [HTB] [wiki] u: cid'giap soarn'chiuo [[...]]
- professional athlete
- 職業選手
- zuxiuu citgiap [wt] [HTB] [wiki] u: zu'iuu cid'giap [[...]]
- professions that do not require fixed office hours (such as doctors, writers, lawyers)
- 自由職業
- haghau [wt] [HTB] [wiki] u: hak'hau [[...]]
- school
- 學校
- kazexng citgiap haghau [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'zexng cid'giap hak'hau [[...]]
- vocational school for home economics
- 家政職業學校
- korteng [wt] [HTB] [wiki] u: kox'teng [[...]]
- fixed, stationary, regular
- 固定
- phafngcid-giap [wt] [HTB] [wiki] u: pharng'cid'giap; pharng'cid-giap [[...]]
- textile industry
- 紡織業
EDUTECH (2)
- citgiap [wt] [HTB] [wiki] u: cid'giap [[...]]
- occupation, profession, vocation
- 職業
- phafngcid-giap [wt] [HTB] [wiki] u: pharng'cid-giap [[...]]
- textile industry
- 紡織業
EDUTECH_GTW (2)
- citgiap 職業 [wt] [HTB] [wiki] u: cid'giap [[...]]
-
- 職業
- phafngcid-giap 紡織業 [wt] [HTB] [wiki] u: pharng'cid-giap [[...]]
-
- 紡織業
Embree (2)
- citgiap [wt] [HTB] [wiki] u: cid'giap [[...]][i#] [p.34]
- N : occupation, profession, vocation
- 職業
- phafngcid-giap [wt] [HTB] [wiki] u: pharng'cid'giap [[...]][i#] [p.213]
- N : textile industry
- 紡織業
Lim08 (1)
- u: cid'giap 職業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0207] [#12730]
-
- （ 日 ） <>