Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: "cit tin".
DFT_lk (14)
🗣u: Terng lea'paix goarn cit tin laang cviu'svoaf khix khvoax hofng'kerng. ⬆︎ 頂禮拜阮一陣人上山去看風景。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
上個禮拜我們一群人登山去看風景。
🗣u: Biin'ar'zaix yn cit tin laang beq khix hae'pvy'ar irn'huun. ⬆︎ 明仔載𪜶一陣人欲去海邊仔引魂。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
明天他們一群人要去海邊招回死者的魂魄。
🗣u: Kyn'ar'jit ti Sef'mngg'tefng u cit tin hviaf'ti teq chiaf'pviax. ⬆︎ 今仔日佇西門町有一陣兄弟咧捙拚。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
今天在西門町有一群黑道在火拼。
🗣u: Chviax cit tin lang'leeng`ee laai lau'jiet. ⬆︎ 倩一陣弄龍的來鬧熱。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
請一團舞龍來熱鬧熱鬧。
🗣u: Cit tin laang chih oar`laai beq siøf'pviax. ⬆︎ 一陣人揤倚來欲相拚。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
一群人迫近來想打架。
🗣u: cit tin laang ⬆︎ 一陣人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
一群人
🗣u: Cit tin lau'toa'laang ti kofng'hngg'ar lai'bin khay'karng, kviaa'kii zøx'gi'niu. ⬆︎ 一陣老大人佇公園仔內面開講、行棋做議量。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
一群老年人在公園裡聊天、下棋排遣時間。
🗣u: Cit tin girn'ar ti hiaf teq ngf'kok'kef. ⬆︎ 一陣囡仔佇遐咧掩咯雞。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
一群小朋友正在那裡捉迷藏。
🗣u: Cit tin zaf'bor teq kerng'tee. ⬆︎ 一陣查某咧揀茶。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
一群女人在篩選茶葉。
🗣u: Svoaf'terng u cit tin kaau'safn`ar. ⬆︎ 山頂有一陣猴山仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
山上有一群猴子。
🗣u: Cit tin laang ti hiaf hy'hy'hoa'hoa, u'kaux zhar! ⬆︎ 一陣人佇遐嘻嘻嘩嘩,有夠吵! [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
一群人在那裡嬉鬧,很吵!
🗣u: Cit tin siaux'lieen'ar siøf'ciøf khix hae'kvii chid'thøo, kafn'naf ciah'hofng ma thioxng kaq. ⬆︎ 一陣少年仔相招去海墘𨑨迌,干焦食風嘛暢甲。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
一群小伙子相約去海邊遊玩,光是吹風也樂得很。
🗣u: Yn cit tin zaf'pof girn'ar hiøq'joah u khix zuie'siong lok'hngg, sngr kaq sorng'voay'voay. ⬆︎ 𪜶一陣查埔囡仔歇熱有去水上樂園耍甲爽歪歪。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他們一群男孩子放暑假去了水上樂園,玩得樂翻天。
🗣u: Goa'khao cit tin laang hoaq kaq toa'sex'sviaf, m zay zhud sviar'miq tai'cix? ⬆︎ 外口一陣人喝甲大細聲,毋知出啥物代誌? [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
外面一群人在高聲喧鬧,不知道發生什麼事?

Maryknoll (3)
cidtin [wt] [HTB] [wiki] u: cit'tin ⬆︎ [[...]]  [p.]
group
一群
iauky sittngx [wt] [HTB] [wiki] u: iaw'ky sid'tngx ⬆︎ [[...]]  [p.]
starve
三餐不繼,饑餓

EDUTECH_GTW (1)
cidtin 一陣 [wt] [HTB] [wiki] u: cit'tin ⬆︎ [[...]]  [p.]
一陣

Lim08 (1)
u: cit'tin ⬆︎ 一陣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.213] [p.213] [#FHL][#CT]
一群 , 一組 。 <∼∼ 仔 ; ∼∼ 風 ; ∼∼ 隨香 = 捧香toe3神轎後壁e5行列 。 >


Taiwanese Dictionaries — Sources