Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: "iong kofng".
DFT (1)
🗣 ioxngkofng 🗣 (u: iong'kofng) 用功 [wt][mo] iōng-kong [#]
1. (Adv) || 努力讀書、勤加修習。
🗣le: (u: Lie cid'mar na bøo iong'kofng thak'zheq, ie'au zay kafn'khor.) 🗣 (你這馬若無用功讀冊,以後就知艱苦。) (你現在如果沒有用功念書,以後就會知道辛苦。)
🗣le: (u: Cid ee girn'ar cyn iong'kofng.) 🗣 (這个囡仔真用功。) (這個孩子很用功。)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (6)
🗣u: Lie cid'mar na bøo iong'kofng thak'zheq, ie'au tø zay kafn'khor. ⬆︎ 你這馬若無用功讀冊,以後就知艱苦。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
你現在如果沒有用功念書,以後就會知道辛苦。
🗣u: Cid ee girn'ar cyn iong'kofng. ⬆︎ 這个囡仔真用功。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
這個孩子很用功。
🗣u: AF'paq kaw'taix y aix iong'kofng. ⬆︎ 阿爸交代伊愛用功。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
爸爸叮嚀他要用功讀書。
🗣u: Y pheng goar khaq iong'kofng. ⬆︎ 伊並我較用功。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他比我還用功。
🗣u: Khør liao bae, biern ti hiaf zhoarn'toa'khuix, kvoar'kirn iong'kofng, ciaq u ky'hoe por'kiux. ⬆︎ 考了䆀,免佇遐喘大氣,趕緊用功,才有機會補救。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
考得差,別在那裡嘆氣,趕快用功,才有機會補救。
🗣u: Y thaw iong kofng'kaf ee cvii ho thaau'kef hoad'hien, ciu'arn'nef koxng'phoax kaf'ki ee png'voar. ⬆︎ 伊偷用公家的錢予頭家發現,就按呢摃破家己的飯碗。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他挪用公款被老闆發現,就此丟了工作。

Maryknoll (10)
ioxngkofng [wt] [HTB] [wiki] u: iong'kofng ⬆︎ [[...]] 
study or work hard
用功
kofng [wt] [HTB] [wiki] u: kofng ⬆︎ [[...]] 
merit, achievement, efficacy, meritorious
su'iong kongkhoarn [wt] [HTB] [wiki] u: sw'iong kofng'khoarn ⬆︎ [[...]] 
embezzle public funds
私用公款

EDUTECH (1)
ioxngkofng [wt] [HTB] [wiki] u: iong'kofng ⬆︎ [[...]] 
diligent
用功

EDUTECH_GTW (1)
ioxngkofng 用功 [wt] [HTB] [wiki] u: iong'kofng ⬆︎ [[...]] 
用功

Embree (1)
ioxngkofng [wt] [HTB] [wiki] u: iong'kofng ⬆︎ [[...]][i#] [p.112]
SV : diligent (cf a student)
用功


Taiwanese Dictionaries – Sources