Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: "ix goa".
DFT (1)
🗣 iegoa 🗣 (u: ix'goa ⬆︎ ) 意外 [wt][mo][[MK]] ì-guā [#]
1. (N) || 料想不到、突然發生的事。
🗣le: (u: Hoea'chiaf hoad'sefng ix'goa.) 🗣 (火車發生意外。) (火車出意外。)
近義:
  1. sitsu, 失事

DFT_lk (3)
🗣u: Kyn'ar'jit ti køf'sog kofng'lo hoad'sefng cit kvia perng'chiaf ee ix'goa. ⬆︎ 今仔日佇高速公路發生一件反車的意外。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
今天在高速公路上發生一件翻車的意外。
🗣u: Hoea'chiaf hoad'sefng ix'goa. ⬆︎ 火車發生意外。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
火車出意外。
🗣u: Cyn ze ix'goa iah'si sid'pai, lorng si yn'ui khøx'sex kaf'ki kefng'giam hofng'hux, zøx tai'cix bøo'kaux sex'ji ciaq e hoad'sefng, aix zay'viar “kaau ia e poah'løh chiu'khaf”. ⬆︎ 真濟意外抑是失敗,攏是因為靠勢家己經驗豐富,做代誌無夠細膩才會發生,愛知影「猴也會跋落樹跤」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
很多意外或是失敗,往往是因為仗著自己經驗老到,做事不夠細心才會發生,要知道「猴子也會跌落樹下」。

Maryknoll (8)
iegoa [wt] [HTB] [wiki] u: ix'goa ⬆︎ [[...]]  [p.]
unexpected, unlooked-for, accident
意外
iegoa hongphøf [wt] [HTB] [wiki] u: ix'goa hofng'phøf ⬆︎ [[...]]  [p.]
unforeseen trouble
意外風波
iegoa pøfhiarm [wt] [HTB] [wiki] u: ix'goa pør'hiarm ⬆︎ [[...]]  [p.]
accident insurance
意外保險
iegoa suxkvia [wt] [HTB] [wiki] u: ix'goa su'kvia ⬆︎ [[...]]  [p.]
accident
意外事件

EDUTECH (1)
iegoa 意外 [wt] [HTB] [wiki] u: ix'goa ⬆︎ [[...]]  [p.]
unexpected, surprising, accidental, an accident
意外

EDUTECH_GTW (1)
iegoa 意外 [wt] [HTB] [wiki] u: ix'goa ⬆︎ [[...]]  [p.]
意外

Embree (1)
iegoa 意外 [wt] [HTB] [wiki] u: ix'goa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.105]
SV : unexpected, surprising
意外

Lim08 (1)
u: ix'goa ⬆︎ 意外 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.52] [p.52] [#FHL][#CT]
料想之外 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources