Taiwanese-English dictionaries full-text search

zeacie [wt] [HTB] [wiki] u: zex'cie; (kixm'cie) [[...]] 

restraint, repression, restrain, keep from, hold in check, hold back

制止

• Yn zeacie y laai ciaf. [wt] [HTB] [wiki] u: Yn zex'cie y laai ciaf. [[...]] 
  They prevented his coming here.
  他們制止他來這兒。

• Na u laang teq zøx phvae taixcix, tiøh ka yn zeacie. [wt] [HTB] [wiki] u: Na u laang teq zøx phvae tai'cix, tiøh ka yn zex'cie.; Na u laang teq zøx/zøex phvae tai'cix, tiøh ka yn zex'cie. [[...]] 
  If anyone is doing evil, you should stop them.
  如有人在做壞事,要制止他們。

zoafnzaix [wt] [HTB] [wiki] u: zoarn'zaix [[...]] 

reproduction, reprinting, reproduce or reprint from

轉載

• kirmcie zoafnzaix [wt] [HTB] [wiki] u: kixm'cie zoarn'zaix [[...]] 
  reproduction forbidden
  禁止轉載

kirmcie [wt] [HTB] [wiki] u: kixm'cie [[...]] 

prohibit, forbid

禁止

kirmcie chialiorng thongheeng [wt] [HTB] [wiki] u: kixm'cie chiaf'liorng thofng'heeng [[...]] 

No vehicles allowed. No thoroughfare.

禁止車輛通行

kirmcie zhutparn [wt] [HTB] [wiki] u: kixm'cie zhud'parn [[...]] 

suppress publication

禁止出版

kirmcie ciaqhwn [wt] [HTB] [wiki] u: kixm'cie ciah'hwn [[...]] 

No smoking!

禁止吸煙

kirmcie hengsuo loxkefng [wt] [HTB] [wiki] u: kixm'cie heeng'suo lo'kefng [[...]] 

Don't drive on the shoulder (freeway)

禁止行駛路肩

kirmcie hoarnbøe [wt] [HTB] [wiki] u: kixm'cie hoaxn'be; kixm'cie hoaxn'bøe [[...]] 

prohibition of sales

禁止販賣

kirmcie ki'han [wt] [HTB] [wiki] u: kixm'cie kii'han; (kixm'cie kii'kafn) [[...]] 

period of prohibition

禁止期限(期間)

kirmcie thengchiaf [wt] [HTB] [wiki] u: kixm'cie theeng'chiaf [[...]] 

No parking!

禁止停車

thongheeng [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'heeng [[...]] 

passing, transit, traffic, commonly practiced

通行

• kirmcie thongheeng [wt] [HTB] [wiki] u: kixm'cie thofng'heeng [[...]] 
  No thoroughfare!
  禁止通行

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 57