Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: "kurn chiøx".
DFT (1)- 🗣 kwnchiøx 🗣 (u: kurn'chiøx) 滾笑 [wt][mo] kún-tshiò
[#]
- 1. (V)
|| 戲謔、開玩笑。以言語動作來捉弄人。
- 🗣le: (u: Goar ka lie korng cyn`ee, lie soaq toxng'zøx goar teq kaq lie kurn'chiøx.) 🗣 (我共你講真的，你煞當做我咧佮你滾笑。) (我是跟你說真的，你卻以為我在跟你開玩笑。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: Goar ka lie korng cyn`ee, lie soaq toxng'zøx goar teq kaq lie kurn'chiøx. 我共你講真的，你煞當做我咧佮你滾笑。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我是跟你說真的，你卻以為我在跟你開玩笑。
Maryknoll (1)
- kwnchiøx [wt] [HTB] [wiki] u: kurn'chiøx [[...]]
- coarse play (wrestling or fighting for fun such as may easily grow into a real quarrel), horseplay
- 開玩笑
EDUTECH_GTW (1)
- kwnchiøx 滾笑 [wt] [HTB] [wiki] u: kurn'chiøx [[...]]
-
- 滾笑
Embree (2)
- kwnchiøx [wt] [HTB] [wiki] u: kurn'chiøx [[...]][i#] [p.151]
- V : joke, jest, play practical joke
- 玩笑
- kwnchiøx [wt] [HTB] [wiki] u: kurn'chiøx [[...]][i#] [p.151]
- N : joke, jest, practical joke
- 玩笑
Lim08 (2)
- u: korng'kurn'chiøx 講滾笑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0499] [#35911]
-
- 講笑 。 <∼∼∼ soah起冤家 。 >
- u: kurn'chiøx 滾笑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0382] [#37188]
-
- 講sng2笑 。 <∼∼ 事 ( tai7 ); ∼∼ soah扶 ( phou5 ) 腳 ＝ sng2笑變冤家 。 >