Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: "kuy bin".
DFT (1)- 🗣 kuy bin 🗣 (u: kuy bin) 規面 [wt][mo] kui bīn
[#]
- 1. (N)
|| 一整面、全面。
- 🗣le: (u: Kuy bin piaq lorng of'of.) 🗣 (規面壁攏烏烏。) (整面牆壁都黑黑的。)
- 2. (N)
|| 整張臉。
- 🗣le: (u: Thiau'ar hoad kaq kuy bin.) 🗣 (𤶃仔發甲規面。) (長了滿臉的青春痘。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (6)
- 🗣u: Kuy bin piaq lorng of'of. 規面壁攏烏烏。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 整面牆壁都黑黑的。
- 🗣u: Thiau'ar hoad kaq kuy bin. 𤶃仔發甲規面。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 長了滿臉的青春痘。
- 🗣u: Y ee bin niaw'niaw, kuy bin zoaan thiau'ar'cie. 伊的面貓貓，規面全𤶃仔子。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他的臉花花的，整個臉都是青春痘。
- 🗣u: Cit nng jit bøo thix, kuy bin tø hoo'hoo. 一兩日無剃，規面就鬍鬍。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 一二天沒剃鬍子，就滿臉鬍鬚了。
- 🗣u: Y svef'purn hoo'chiw, na bøo tak'kafng khaw zhuix'chiw tø kuy bin hoo'hoo. 伊生本鬍鬚，若無逐工剾喙鬚就規面鬍鬍。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他生得一臉落腮鬍，如果沒有每天刮鬍子就會滿臉鬍渣。
- 🗣u: Sex'haxn girn'ar ciah'png tvia'tvia ma buo kaq kuy bin hoef'niaw'niaw. 細漢囡仔食飯定定嘛舞甲規面花貓貓。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 小朋友吃飯的時候常常沾得滿臉都是食物殘渣。
Maryknoll (6)
- cit [wt] [HTB] [wiki] u: cit [[...]]
- one, is often used to express the idea of entire, whole or complete
- 先前,往日
- kuy bin [wt] [HTB] [wiki] u: kuy'bin [[...]]
- whole, entire or full face
- 滿臉
Lim08 (1)
- u: kuy'bin 歸面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0364] [#36990]
-
- ( 1 ) 一面 。
( 2 ) 面全部 。 <( 1 ) ∼∼ 計計凝冰 。
( 2 ) ∼∼ long2是孔 。 >