Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: "liap cie".
DFT (1)- 🗣 søex-liabcie 🗣 (u: sex soex'liap'cie søex-liap'cie) 細粒子 [wt][mo] sè-lia̍p-tsí/suè-lia̍p-tsí
[#]
- 1. (Adj)
|| 形容身材嬌小。
- 🗣le: (u: Y laang svef'zøx sex'liap'cie, m'køq lat'thaau køq cyn par.) 🗣 (伊人生做細粒子，毋過力頭閣真飽。) (他的個子雖嬌小，但力氣卻很大。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (4)
- 🗣u: Sex'liap'cie`ee khaq gaau khngx'hoex. 細粒子的較𠢕囥歲。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 個子小的人看起來較年輕。
- 🗣u: Y laang svef'zøx sex'liap'cie, m'køq lat'thaau køq cyn par. 伊人生做細粒子，毋過力頭閣真飽。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他的個子雖嬌小，但力氣卻很大。
- 🗣u: Lie m'thafng khvoax y svef'zøx sex'liap'cie, y si thiq'kud'ar'svef. 你毋通看伊生做細粒子，伊是鐵骨仔生。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你不要看他個子嬌小，他可是結實強健的。
- 🗣u: E'kix'tid y sex'haxn ee sii tøf cyn sex'liap'cie, sviu'be'kaux toa'haxn liao'au piexn kaq ciaq iorng'zoxng. 會記得伊細漢的時都真細粒子，想袂到大漢了後變甲遮勇壯。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 記得他小時候身材很瘦小，想不到長大後變得這麼健壯。
Maryknoll (1)
- siøfliabcie [wt] [HTB] [wiki] u: siør'liap'cie [[...]]
- little twerp, a short person
- 身材短小
Lim08 (3)
- u: siør'liap'cie 小粒子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0714] [#53584]
-
- 指矮細e5人 。 <>
- u: soex'liap'cie 細粒子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0820/A0830] [#55556]
-
- ＝ [ 小粒子 ] 。 <>
- u: toa'liap'cie 大粒子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0441] [#64262]
-
- ＝ [ 大粒 ]( 2 ) 。 <>