Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: "lie sefng".
DFT_lk (12)
- 🗣u: Png iao'boe zuo'hør, lie sefng khix ciah cit tex pviar cie'iaw. 飯猶未煮好，你先去食一塊餅止枵。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 飯還沒煮好，你先去吃一塊餅充飢。
- 🗣u: Lie sefng kiøx'zhaix, goar suii laai! 你先叫菜，我隨來！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你先點菜，我馬上來！
- 🗣u: Lie sefng khix khvoax u sviar'miq chiaf'pafng. 你先去看有啥物車幫。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你先去看看有什麼班車。
- 🗣u: Lie sefng khix ka zhao'chiøh'ar zhw ho y hør ciaq khix khuxn. 你先去共草蓆仔舒予伊好才去睏。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你先將草蓆鋪好再去睡。
- 🗣u: Lie na bøo zaq cvii, ho lie sefng kix'siaux. 你若無紮錢，予你先記數。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 如果你沒帶錢，讓你先記賬。
- 🗣u: Lie sefng khix thvy'png, liaam'my thngf phaang`zhud'khix tø thexng'hør ciah'png`aq. 你先去添飯，連鞭湯捀出去就聽好食飯矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你先去盛飯，等一下湯端出去就可用餐了。
- 🗣u: Lie sefng khix ciah'png, zhwn ee khafng'khoex goar soax'løh'khix zøx tø hør. 你先去食飯，賰的工課我紲落去做就好。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你先去吃飯，剩下的工作我接著做就好。
- 🗣u: Goar iao'boe korng'soaq, lie sefng maix zhaq'oe hør`bøo? 我猶未講煞，你先莫插話好無？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我還沒說完，你先別插嘴好嗎？
- 🗣u: Lie na u tai'cix lie sefng zao, ciaf ho goar laai soaq'boea. 你若有代誌你先走，遮予我來煞尾。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你如果有事你先走，這裡由我來收尾。
- 🗣u: Goar beq kvoar'khix chiaf'thaau, lie sefng ka goar zah chiaf. 我欲趕去車頭，你先共我閘車。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我要趕去車站，你先幫我攔車。
- 🗣u: Lie sefng'lie beq zøx, oe'sefng ma aix karng'kiux. 你生理欲做，衛生嘛愛講究。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你想做生意，衛生也得講究。
- 🗣u: Lie sefng jip'khix zhafn'thviaf, goar laai'khix theeng'chiaf. 你先入去餐廳，我來去停車。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你先進去餐廳，我去停車。
Maryknoll (3)
- lysefng [wt] [HTB] [wiki] u: lie'sefng [[...]]
- woman students school girl
- 女生
- lysefng sioksiax [wt] [HTB] [wiki] u: lie'sefng siog'siax [[...]]
- girls' school dormitory
- 女生宿舍
- siulysefng [wt] [HTB] [wiki] u: siw'lie'sefng [[...]]
- aspirant (Catholic)
- 修女生
Embree (2)
- u: lie'sefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.168]
- n ê : female student
- 女生
- u: siw'lie'sefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239]
- N/RC ê : aspirant
- 修女生