Taiwanese-English dictionaries full-text search

zøethaau [wt] [HTB] [wiki] u: zee'thaau; zøee'thaau [[...]] 

round off a sum (to the next lowest whole number)

整數

• Sngx zethaau khix, karm m hør? [wt] [HTB] [wiki] u: Sngx zee'thaau khix, karm m hør? [[...]] 
  Round it off to the nearest whole number, okay?
  算整數,不好嗎?

ixkarm [wt] [HTB] [wiki] u: i'karm [[...]] 

premonition, presentiment

預感

• u cit ee cyn m hør ee ixkarm [wt] [HTB] [wiki] u: u cit ee cyn m hør ee i'karm [[...]] 
  have a gloomy foreboding
  有一個很不好的預感

kehthvikngf zaykhie [wt] [HTB] [wiki] u: keq'thvy'kngf zae'khie [[...]] 

next morning

隔天早上

• Eng'axm toax ciaf, kehthvikngf zaykhie ciaq tngfkhix, karm m hør? [wt] [HTB] [wiki] u: Efng'axm toax ciaf, keq'thvy'kngf zae'khie ciaq tngr'khix, karm m hør? [[...]] 
  Stay here over night and return in the morning, okay?
  晚上住這裡,隔天早上才回去,不好嗎?

mxhør [wt] [HTB] [wiki] u: m'hør [[...]] 

not good, not proper, not well

不好,不可

• Afnnef zøx cyn mxhør. [wt] [HTB] [wiki] u: Arn'nef zøx cyn m'hør.; Arn'nef zøx/zøex cyn m'hør. [[...]] 
  It is very bad to do so.
  這樣做很不好。

• Y laang teq mxhør [wt] [HTB] [wiki] u: Y laang teq m'hør [[...]] 
  He is sick.
  他欠安。

• Mxhør khix [wt] [HTB] [wiki] u: M'hør khix [[...]] 
  Don't go!
  不要去。

mxhør khvoax [wt] [HTB] [wiki] u: m'hør khvoax [[...]] 

not pretty, Don't look!

不好看,不要看

m høfsex [wt] [HTB] [wiki] u: m hør'sex; (phvae'sex) [[...]] 

not proper, unsuitable, feel embarrassed

不好意思,不舒適

paijiø [wt] [HTB] [wiki] u: paai'jiø [[...]] 

urinate

排尿

• Y e kvoaxzuie si paijiø kongleeng mxhør ee koanhe. [wt] [HTB] [wiki] u: Y e kvoa'zuie si paai'jiø kofng'leeng m'hør ee koafn'he.; Y øe kvoa'zuie si paai'jiø kofng'leeng m'hør ee koafn'he. [[...]] 
  He has dropsy because his urine function is not good.
  他會水腫是排尿功能不好的關係。

ud [wt] [HTB] [wiki] u: ud [[...]] 

bend without breaking, working at a desk without rest

扭彎,持續坐著太久沒有休息

• Sengkhw tviaxtvia ud lex mxhør. [wt] [HTB] [wiki] u: Sefng'khw tvia'tvia ud lex m'hør. [[...]] 
  It's not good to be constantly bent over a desk. It's not good to bend your body constantly.
  身體常常坐著不好。

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 53