Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: "phaq khaf".
DFT (2)- 🗣 phahkhazhngf 🗣 (u: phaq'khaf'zhngf) 拍尻川 [wt][mo] phah-kha-tshng
[#]
- 1. (V)
|| 打屁股。泛指一般的處罰。
- 🗣le: (u: Lie na bøo khaq koay`leq, goar tø ka lie liah'laai phaq'khaf'zhngf.) 🗣 (你若無較乖咧，我就共你掠來拍尻川。) (你如果不乖一點，我就把你捉來打屁股。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 phaq-khachviux 🗣 (u: phaq-khaf'chviux) 拍咳啾 [wt][mo] phah-kha-tshiùnn
[#]
- 1. (V)
|| 打噴嚏。
- 🗣le: (u: Y phvi'khafng koex'birn, m'ciaq id'tit phaq'khaf'chviux.) 🗣 (伊鼻空過敏，毋才一直拍咳啾。) (他鼻子過敏，才會一直打噴嚏。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
- 🗣u: Girn'ar'laang na bøo koay tiøh'aix phaq khaf'zhngf'phoea. 囡仔人若無乖著愛拍尻川䫌。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 小孩子如果不乖就要打屁股。
- 🗣u: Lie na bøo khaq koay`leq, goar tø ka lie liah'laai phaq'khaf'zhngf. 你若無較乖咧，我就共你掠來拍尻川。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你如果不乖一點，我就把你捉來打屁股。
- 🗣u: Y phvi'khafng koex'birn, m'ciaq id'tit phaq'khaf'chviux. 伊鼻空過敏，毋才一直拍咳啾。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他鼻子過敏，才會一直打噴嚏。
Maryknoll (6)
- khachviux [wt] [HTB] [wiki] u: khaf'chviux; (kaf'chviux) [[...]]
- sneeze
- 噴嚏
- khazhngf [wt] [HTB] [wiki] u: khaf'zhngf [[...]]
- buttocks, hips, seat of the pants, anus
- 臀,屁股,肛門
- phaq-khachviux [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'khaf'chviux; phaq-khaf'chviux [[...]]
- sneeze, sneezing
- 打噴嚏
EDUTECH (1)
- phaq-khachviux [wt] [HTB] [wiki] u: phaq-khaf'chviux [[...]]
- sneeze
- 打噴嚏
Embree (1)
- phaq-khachviux [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'khaf'chiux [[...]][i#] [p.212]
- VO : sneeze
- 打噴嚏
Lim08 (3)
- u: phaq'khaf 打腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0560] [#45848]
-
- ( 1 ) ka7芥菜或萵苣等e5莖下部e5葉phah落 。
( 2 ) 摩擦腳 。 <( 1 ) 菜無 ∼∼ boe7大叢 , 人無雕督boe7成人 。
( 2 ) 草鞋gau5 ∼∼ 。 >
- u: phaq'khaf'zhngf 打尻川 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0561] [#45849]
-
- 笞刑 。 <>
- u: phaq'khaf'ixn'chiuo'ixn 打腳印手印 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0560] [#45850]
-
- 意思 ： 確認koh再確認 。 <>