Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: "pud zu".
DFT (1)- 🗣 tuieputzu 🗣 (u: tuix'pud'zu) 對不住 [wt][mo] tuì-put-tsū
[#]
- 1. (Adj)
|| 抱歉、對不起。
- 🗣le: (u: Cyn tuix'pud'zu, goar bøo khvoax'tiøh lie.) 🗣 (真對不住，我無看著你。) (真抱歉，我沒有看到你。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: Cyn tuix'pud'zu, goar bøo khvoax'tiøh lie. 真對不住，我無看著你。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 真抱歉，我沒有看到你。
Maryknoll (5)
- zeeng pud zuxkixm [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng pud zu'kixm [[...]]
- seized with an impulse, feel an irresistible impulse
- 情不自禁
- jymputzu [wt] [HTB] [wiki] u: jirm'pud'zu; (lurn'be'tiaau) [[...]]
- cannot endure it
- 忍不住
- khørputzu [wt] [HTB] [wiki] u: khøx'pud'zu; (khøx'be'zu) [[...]]
- unreliable
- 靠不住
- putzu [wt] [HTB] [wiki] u: pud'zu [[...]]
- complement, not firmly, not securely
- 不住
- tuieputzu [wt] [HTB] [wiki] u: tuix'pud'zu [[...]]
- I am sorry. I apologize.
- 對不住
EDUTECH (2)
- put'zuxkag [wt] [HTB] [wiki] u: pud'zu'kag [[...]]
- unconscious
- 不自覺
- tuieputzu [wt] [HTB] [wiki] u: tuix'pud'zu [[...]]
- I beg your pardon! Excuse me!
- 對不住
EDUTECH_GTW (3)
- put'zuxkag 不自覺 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'zu'kag [[...]]
- (ce) unaware; unconscious of sth
- 不自覺
- putzu 不住 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'zu [[...]]
- (ce) repeatedly; continuously; constantly; unable to (resist, conceal etc)
- 不住
- tuieputzu 對不住 [wt] [HTB] [wiki] u: tuix'pud'zu [[...]]
-
- 對不住
Embree (1)
- tuieputzu [wt] [HTB] [wiki] u: tuix'pud'zu [[...]][i#] [p.276]
- IE : Excuse me! I beg your pardon!
- 對不住
Lim08 (7)
- u: pud'zu 不住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0740] [#49492]
-
- ( 1 ) boe7 - tiau5 。
( 2 ) 會失禮 。 <( 1 ) 忍 ∼∼ 。
( 2 ) 對 ∼∼ 。 >
- u: pud'zu'jieen 不自然 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0740] [#49493]
-
- （ 日 ） <>
- u: pud'zu'juu 不自如 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0740] [#49494]
-
- 無自在 ， 無自由 。 < 身體iau2 ∼∼∼ ； tiam3人tau khah ∼∼∼ 。 >
- u: pud'zu'liong 不自量 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0740] [#49495]
-
- 無考慮家己e5能力 。 <>
- u: toxng'pud'zu 當不住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0486] [#65001]
-
- ( 1 ) 忍受boe7 - tiau5 。
( 2 ) 阻tong3 boe7 - tiau5 。 <( 2 ) 二個teh相phah ～ ～ ～ 。 >
- u: tofng'pud'zu 當不住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0486] [#65181]
-
- ＝ [ 當不起 ] 。 <>
- u: tuix'pud'zu 對不住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0379] [#65626]
-
- 對不起人 。 <>